幸福馬騮的部落格

lianelo 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

lianelo 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

lianelo 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

lianelo 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

from soompi

60 mins of F4 “After Story”




Boys Over Flowers” after 5 years, the ‘final word’ after story will come out as a surprise on the 19th

KBS2 hit drama “Boys Over Flowers” will finish up their F4 music drama on May 19th and it’ll be airing on Mnet, starting at 6pm for a full hour (60 minutes).

“F4After Story” will again tell the myth of the four people, F4 and theirstory will be told in a music drama format. They have aired the Kim Bum& Kim Joon’s part a few weeks back, and fans are waiting for LeeMin Ho & Kim Hyun Joong’s part to come out. This Tuesday, we’llfinally watch their part of the “After Story” on the full hour specialedition of “F4 After Story” on Mnet.

In addition, “F4 After Story” will release its background music through Mnet music portal side (www.mnet.com) on the same day.

crd:ay_link@jazzholic


中文翻譯：咪拉

“花樣男子”在五年後，“最後的故事”將在19號給我們一個驚喜。

KBS第二彈音樂劇“花樣男子”將完在5月19號完成自己的音樂劇。具體會在Mnet播出，下午6時開始，為時一小時。 "F4 after story”會再次講述神話4人，F4的故事會以音樂劇的形式展現給大家。他們在幾個禮拜前錄製了金範和金俊的部分。粉絲們正等待著李敏鎬和金賢重的部分。這個禮拜2，我們終於將見到他們在"after story"的表現了。另外。 "F4 after story"將在同一天通過Mnet音樂發布他們的背景音樂。

lianelo 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

女演員具惠善釜山亞洲短片電影節上獲得觀眾獎。這是作為電影導演第一次得獎。

電影節負責人17日表示“具惠善的‘快活好幫手’在這次電影節上獲得觀眾們的好評，因此頒發其這個獎項”。

具惠善在15，16日兩天間出席了電影節，但因為個人日程問題將無法參加17日在閉幕式上的授獎儀式。

具惠善在這部短片電影中擔任了導演、設計師、主題歌作詞等多種工作。

具惠善導演的“快活好幫手”短片電影總共14分鐘，由演員金明秀以及河智苑的妹妹全泰秀共同主演。“快活好幫手”還入圍了將於7月16日開幕的富川國際fantastic電影節的韓國短片候選作品。照片=group eight

2009-05-17  innolife

lianelo 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

神童一男子酒後騎自行車進入汽車駕駛道，與神童駕駛的汽車相撞

搜狐新韓線訊 北京時間5月14日上午消息，據韓國媒體報導，韓國偶像組合SuperJunior成員神童在14日凌晨遭遇交通事故，駕駛奔馳與一輛自行車相撞，所幸這次事故並沒有造成嚴重後果，騎自行車的A某隻是手腕部分輕微受傷，而神童的奔馳車只是掉了一點漆。　　

據一名現場目擊者稱，A某當時好像是喝醉了酒，不僅逆行，而且還進入了汽車駕駛道，神童發現對面開來一輛自行車後及時剎車，不過還是沒能避免相撞。事故發生後A某被送往醫院接受了簡單治療，而神童則是回到了自己家中。目前首爾交通警察正對此案進行進一步調查。

南安宇/文 版權所有Mydaily

lianelo 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

反銷到日本的韓國熱播劇《花樣男子》的日本版海報（上圖）於日前公開。擁有《花樣男子》在日本的播放和發行權的SPO公司最近製作完成了包括李敏鎬、金賢重、金範和金俊等F4成員和具惠善在內的日本版海報，並已進入製作正式宣傳物階段。


在本報取得的海報中，身著校服和西裝的五名演員以親熱的造型並肩而立。據悉，這張照片是以上個月日本播放《花樣男子》為契機，五名演員在訪問東京的三天兩夜期間拍攝的。據說五名演員在影迷見面會上擺的造型非常自然，不需要專門進攝影棚拍攝，於是這張照片就被用作了海報主照片。與韓國版正式海報（下圖）相比，具惠善的位置有些不同，五名演員的表情都非常專業。 



日本海報上端所寫的“花より男子”是《花樣男子》的日文原標題。上世紀90年代在日本漫画雜誌連載並受到少女熱烈追捧的《花樣男子》後來出版了36卷單行本。2005年，日本TBS電視台將其製作成電視劇，收視率（19.8%）高居同期電視劇之首。2007年製作的電視劇第二部《花樣男子回歸篇》以21.7%的收視率人氣大大超過了第一部。去年，電視劇主人公原班人馬參演的電影《花樣男子Final》上映，創下了80億日元的票房記錄，位居2008年日本電影排行榜第2位（位居第1位的O動画電影《懸崖上的金魚姬》）。



SPO公司和日本CJ Media等四家公司合作進口的韓國版《花樣男子》正在收費有線電視頻道“Mnet Japan”播出，每周播放一集。以今年7月播放為目標，和無線電視台TBS的協商也已進入最後階段。SPO公司在通過無線電視播放的同時，還將發行該劇DVD。



From:::中央日報中文網
2009-05-15     JES

lianelo 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

lianelo 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

lianelo 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()