韓國當紅男子組合SS501成員金賢重已基本确定出演MBC新周三、周四電視劇《惡作劇之吻》的男主人公，目前只剩下最終調整。
至此，金賢重繼去年結束的人氣電視劇《花樣男子》後，將第二次挑戰熒屏。金賢重將在劇中扮演的角色“白胜祖”，不僅學習成績全校第一，而且非常有運動細胞，財力才是超凡。“白胜祖”將與橫沖直撞的野丫頭”文荷妮“展開戀情。
但問題在於，隨著該消息傳出，人們自然而然地討論起當初成為電視劇主角候選人的藝人。因此出現了“這是不是說明其他人都被金賢重競爭出局”等議論，這對相關藝人產生了直接影響。
實際上選角對於演員來說是十分敏感的事情。因為身為演員，這是與自尊心挂鉤的事情，但也是表現自己地位的標志。因此，相關人士會要求媒體對相關報道更加謹慎。某相關人士表示：“為出演其他電視劇而在努力准備時，如果出現這樣的報道，會感到很無奈。制作公司也會繼續質問，立場也會變得十分難堪。”
與此次選角相關的制作公司Group8表示：“在媒體討論的藝人當中，有當初參與或沒有參與面試的人。但媒體報道的內容好像是在說，這些人在與金賢重的競爭當中被淘汰，因此感到十分荒唐。感覺很對不起這些人。”向相關藝人轉達了歉意。此外，對女主角的推測也接連不斷。因此，很令人擔憂是否還會出現其他受害者。
《惡作劇之吻》改編自日本同名人氣漫畫，講述了出類拔萃的美少年和“搗亂鬼”少女間的愛情故事。日本和台灣已將該作品制作成電視劇，并廣受歡迎。
朝鮮日報中文網 chn.chosun.com
lianelo 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
, v- u# z( g4 u: a) l* w- a
----------------------文字版請勿單獨轉載-------------------------KoreaStar~亞洲第一個中文繁體論壇°☆°韓星論壇歡迎你°☆°, ^" n8 m& O/ q
瑜鹵允浩出演的音樂劇《宮》售票開始僅2分鐘內全部賣盡。, D! U' [2 Q" K& `8 a; q
8日即將開始的音樂劇《宮》於9月8日到9月19 日期間上映的票，在售票時間9點整開始不到兩分鐘內由瑜鹵允浩所出演的場次全席售盡。其餘的幾場也受到了熱烈的關注，在當日全體售票排行榜上佔據上位。KoreaStar~亞洲第一個中文繁體論壇°☆°韓星論壇歡迎你°☆°4 {2 C( r3 T$ Y1 b2 K; f* L8 d% M v
在國內公演界持續不景氣的情況下，音樂劇《宮》卻受到如此熱烈的歡迎，業界關係人士都不得不提高自己的警覺性。製作公司表示“不僅在國內，日本臺灣香港等地沒有預定到票歌迷們都紛紛打來電話詢問。音樂劇《宮》如此受到大眾的關注，可以使海外更多國家瞭解到韓國音樂劇的潛力。”
音樂劇《宮》是以140萬部原著漫畫和向全世界23個國家出口的電視劇《宮》為原著重新製作的音樂劇創作。飾演皇太子李信的有瑜鹵允浩，金東浩，Run。飾演女高中生彩英的有郭善英，申意靜。夢想做皇子的李律由李暢熙和鄭東華出演。皇太子的前女友閔孝琳由通過公眾選拔的崔秀珍和徐賢真等人出演。此次音樂劇的創作以及展現出的華麗舞臺都受到了業界各方的關注。9 g5 \2 J* s! A& ^
音樂劇《宮》於2010年9月8日首次在國立中央博物館劇場拉開帷幕，邁出了國內本土音樂劇走向神話的步伐。
來源：startoday
翻譯：若若C
lianelo 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
lianelo 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
lianelo 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
lianelo 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
KoreaStar~亞洲第一個中文繁體論壇°☆°韓星論壇歡迎你°☆°& d9 [% j8 x/ `# N& q% t3 u# V1 Z: Q; E' W) i$ L2 \; w' q韓國當紅偶像組合Super Junior成員神童在做客娛樂節目時公開了正在準備結婚的消息，引起關注。本月6日，神童做客SBS娛樂節目《強心臟》時表示：「正準備正式與女友的父母見面。」www.lovekoreastar.com A+ h% {; P; g4 z. v, e
神童當天表示「2年前偶然遇見了女友，她是我的大學師妹。現在正進行結婚準備。」讓在場的人感到很意外。他說：「雖然現在不是很出名，而且年紀也不大，但在這裡我想說，我想結婚。雙方父母將於下周正式見面。」介紹了結婚準備情況。最後，神童還表示：「只要有你在身邊，我就感覺很幸福。能和我永遠幸福下去嗎？請嫁給我吧！」神童的公開求婚讓在場的人羨慕不已。
from:朝鮮日報中文網 chn.chosun.com
lianelo 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
當紅女子組合KARA的韓勝妍和男子組合CNBLUE的鄭容和最終決定不出演MBC電視劇《惡作劇之吻》。
當初韓勝妍和鄭容和作為《惡作劇之吻》的男、女主人公熱門人選備受關注。但是他們最終和這部劇無緣。
韓勝妍的經紀公司DSP媒體相關人士在接受本報採訪時說：「韓勝妍確實收到過邀請，但因為日本歌唱活動等日程太緊張，所以決定不出演。|」
鄭容和的經紀公司F&C Music相關人士也向本報表示：「鄭容和接到過出演邀請，但是，因為有其他日程等原因，最終決定不出演。」, n/ r+ a) l" H" N
電視劇《惡作劇之吻》改編自日本同名熱門漫畫，漫畫書僅在日本的銷量就高達2700萬冊，和此前被改編成電視劇的《流星花園》並稱亞洲浪漫愛情漫畫雙子星。當初，女主人公人選有朴寶英、朴信惠和韓勝妍，男主人公則有SS501組合的金賢重和鄭容和。但是，韓勝妍和鄭容和明確表示不出演，朴寶英據悉因為和前經紀公司打官司，也無心出演，但是該劇製作公司Group8仍簡短地表示：「選演員事宜正在最終調整，尚未作決定。」這樣，朴信惠和金賢重出演的可能性變大。
電視劇《惡作劇之吻》由執導過《宮》和《一枝梅》的導演黃仁雷擔任導演，將在下半年《Road No.1》落幕後播出。www.lovekoreastar.com4 j# z! Y2 b2 j* D
5 A% V9 I* ~0 X. o$ |3 D8 k4 [1 v
from;朝鮮日報中文網 chn.chosun.com
lianelo 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
2010-07-06 10:44:23 $ R. d% V; f) ~: z% j, S
來源: 網易娛樂專稿, J0 D6 h9 R/ `' b( {5 c
KoreaStar~亞洲第一個中文繁體論壇°☆°韓星論壇歡迎你°☆°, C- a2 a/ s# V3 H, D' @5 ?9 w- `
曾執導過《宮》的黃仁雷導演改編日本漫畫新作《惡作劇之吻》選角備受矚目，早前本來確定好的女主角朴寶英陷入官司糾紛中出演與否成了問題，至於男主角方面曾在《原來是美男》中展露光芒的鄭容和成了熱門人選。
" p- i! \1 V5 }3 r
韓版《惡作劇之吻》漫畫海報。1 N! Z6 P6 o6 T) i: y l9 M
www.lovekoreastar.com! j& b) R* i/ X% \
5 M7 C: @$ X. w2 S, a
鄭容和成男主角候選。
網易娛樂7月6日報導 （編譯/三三）曾執導過《宮》的黃仁雷導演改編日本漫畫新作《惡作劇之吻》選角備受矚目，早前本來確定好的女主角朴寶英陷入官司糾紛中出演與否成了問題，至於男主角方面曾在《原來是美男》中展露光芒的鄭容和成了熱門人選。
韓版《惡作劇之吻》選角正在進行，早前千挑萬選出來的女主角朴寶英卻頓時出演成謎，因朴寶英對所屬公司條約不滿，在最近向法院狀告公司，卻敗訴導致一切活動都暫時停止，能否順利出演劇集製作公司無奈只能出來說：「暫時還沒有最後決定，當初朴寶英也沒有百分之百決定出演女主角，現在她和公司的官司事件也是我們再次考慮的原因。」
而男主角方面有消息傳出曾因《原來是美男》飾演男二號而屢獲不少女粉絲心的鄭容和已參加面試，目前鄭容和正在忙於自己組合CNBLUE的新曲宣傳活動，為此有媒體致電製作公司，代表人稱：「鄭容和的確是男主角其中一位候選，他既是當紅偶像歌手也當過演員，但目前還沒有決定是否邀請他出演。」得知該消息的網民紛紛支持鄭容和，都認為他十分適合男主角的氣質，期望他能出演。# r9 z4 d& ^" c' s
www.lovekoreastar.com8 ^" c; S+ w# L. u6 S9 S
《惡作劇之吻》將在近日公佈最終演員陣容，並於7月開拍，接檔正在播放的《Road No.1》在其後播出。KoreaStar~亞洲第一個中文繁體論壇°☆°韓星論壇歡迎你°☆°+ f7 L1 @( |* _9 `3 Q: W! h
(本文來源：網易娛樂專稿 )
lianelo 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
[韓文劇名]：장난스런 KISS
0 {6 x2 V- P0 t6 G. x% |
