lianelo 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top









from : dc

lianelo 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
這是F3去小草家看
發現小草家很破舊
然後應該是有買家具送給小草之類
這裡漫畫有

但漫畫火雞母有來
還記得小草說的話是
那麼寶貝你的兒子
妳why乾脆用鍊子把他鎖起來
然後跟火雞母說了宣戰的話
之後小草又後悔了說
可是不知道這裡有沒有演









lianelo 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
아쉬운 마음인걸(難捨之情)－ 에이스타일(A'ST1)






아쉬운 마음인걸 아쉬운 마음인걸
難以捨棄的心 難以捨棄的心
곁에 있어도 언제나 그리운걸
即使在身旁也總是懷念
Hey My Girl 유리처럼 내겐 불안한 마음인걸
Hey My Girl 像玻璃一樣的我的心 被掏空了的心
아쉬운 마음인걸 아쉬운 마음인걸
難以捨棄的心 難以捨棄的心
곁에 있어도 언제나 그리운걸
即使在身旁也總是懷念
Hey My Girl 이대로 널 품 안에 담고 싶어
Hey My Girl 想解開這些的我的樣子

햇살 닮은 너의 그 미소
就像在那坐著的你的微笑
바람을 닮은 니 향기
和風一樣相似的你的香味
따뜻한 숨결
溫暖的呼吸
싱그러운 너의 눈빛이 좋아
感覺到清爽的你的那眼神
행복에 한아름 취한
幸福的感到沉醉
사랑이 꿈이 될까봐 사라질까봐
擔心愛會不會變成一場夢 一睜眼就消失
곁에 있는 니 손을 꼭 잡게돼
我會在身旁握住你的手
샤샤라~샤랄라~ Hey My~
샤샤라~샤랄라 Hey My Girl~
샤샤라 샤랄랄라~ In My Heart
영원히 머물러줘
永遠的停留

아쉬운 마음인걸 아쉬운 마음인걸
難以捨棄的心 難以捨棄的心
곁에 있어도 언제나 그리운걸
即使在身旁也總是懷念
Hey My Girl 유리처럼 내겐 불안한 마음인걸
Hey My Girl 像玻璃一樣的我的心 被掏空了的心
아쉬운 마음인걸 아쉬운 마음인걸
難以捨棄的心 難以捨棄的心
곁에 있어도 언제나 그리운걸
即使在身旁也總是懷念
Hey My Girl 이대로 널 품 안에 담고 싶어
Hey My Girl 想解開這些的我的樣子

오~
난 너만 보면 너무 두근대
我只要你 過分的忐忑不安
넌 이런 날 보면서는 웃곤해
你一邊看著這樣的我 一邊笑著
이런게 사랑일까 이런게 행복일까
這樣的愛情 這樣的幸福
매일 아침 눈을 뜨고 말을 해
每天早上睜開眼說的話
하루 하루 커가는 내 맘
一天 一天 增長的我的心
니가 못 따라 올까봐 길을 잃을까봐
擔心你不能夠跟隨而迷了路
내 곁에 있는 니 손을 꼭 잡게 돼
我會在你身邊緊緊握住你的手
샤샤라~샤랄라~ Hey My~
샤샤라~샤랄라 Hey My Girl~
샤샤라 샤랄랄라~ In My Heart
영원히 머물러줘
永遠的停留

아쉬운 마음인걸 아쉬운 마음인걸
難以捨棄的心 難以捨棄的心
곁에 있어도 언제나 그리운걸
即使在身旁也總是懷念
Hey My Girl 유리처럼 내겐 불안한 마음인걸
Hey My Girl 像玻璃一樣的我的心 被掏空了的心
아쉬운 마음인걸 아쉬운 마음인걸
難以捨棄的心 難以捨棄的心
곁에 있어도 언제나 그리운걸
即使在身旁也總是懷念

아쉬운 마음인걸 아쉬운 마음인걸
難以捨棄的心 難以捨棄的心
곁에 있어도 언제나 그리운걸
即使在身旁也總是懷念
Hey My Girl 유리처럼 내겐 불안한 마음인걸
Hey My Girl 像玻璃一樣的我的心 被掏空了的心
아쉬운 마음인걸 아쉬운 마음인걸
難以捨棄的心 難以捨棄的心
곁에 있어도 언제나 그리운걸
即使在身旁也總是懷念
Hey My Girl 이대로 널 품안에 담고 싶어
Hey My Girl 想解開這些的我的樣子


-翻譯by Peko@韓星論壇-

lianelo 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
Wish Ur My Love-티맥스(T-MAX)&제이(J)






나도 나를 잘 모르겠어 내가 이럴줄 몰랐어
不能夠明白的事 這樣的事我真的不能明白
당황스레 조심스레 자꾸 너만 부르잖아
慌張的小心翼翼的 頻繁地接近 你卻不在意
이런 내 맘을 다그쳐도 네가 내 곁을 스치면
這樣的我疲憊的催處 就算催處這樣的我的心
또 그렇게 웃으며 난 아무 것도 못 해
我什麼都不能夠做 只能夠笑著
사랑이 아니라고 내가 말리고 밀어내봐도
沒有愛情 就把這些抹去 一切都當成秘密的話
혼자서 웃고 있고 이런 나를 어떻게 해
不管怎麼做 也只能一個人笑著

I WISH UR MY LOVE 이젠 내게로 와요
I WISH UR MY LOVE 已經朝我這走來
나도 모르게 설레이네 오늘도 난 이렇게 난
今天的我的心情也不知不覺地激動
네 앞에 서성이지만 사랑 꼭 말해야 아나요
站在你的面前 是不是明白了愛因該要說出口
이렇게 원하고 있는데 영원을 약속할 단 한 사람
這麼期望著 永遠的約定 只有你一個人
그대잖아요
不是你嗎

아직 사랑에 서툴고도 혹시 내 마음이 들리면
我那笨拙的愛 如果能聽見我的心
또 미안해 다르면 날 향해서 웃어줘
我又一次感到抱歉 朝向不同的你卻笑著
너에게 고백하려 준비한 밤새워 생각한 말들
為了你熬夜想的那些話 打算對你表白
결국 네 앞에 서면 아무 말도 못하고
結果站在你的面前 卻一句話也說不出口

I WISH UR MY LOVE 이젠 내게로 와요
I WISH UR MY LOVE 已經朝我這走來
나도 모르게 설레이네 오늘도 난 이렇게 난
今天的我的心情也不知不覺地激動
네 앞에 서성이지만 사랑 꼭 말해야 아나요
站在你的面前 是不是明白了愛因該要說出口
이렇게 원하고 있는데 영원을 약속할 단 한 사람
這麼期望著 永遠的約定 只有你一個人
그대잖아요
不是你嗎

이 맘을 느껴봐 너만을 바라는 나의 사랑을 워~
試著感受這顆只有你的心 如此期望的我的愛
I WISH UR MY LOVE 이제 우리 사랑해요
I WISH UR MY LOVE 現在讓我們相愛
SAY GOOD BYE 너를 속일 수 없어요
SAY GOOD BYE 我無法欺騙你
이젠 나를 허락해요 용기 내 오늘같도록  
現在拿出我的勇氣 讓今天的妳會答應我
그대도 내맘과 같다면 내가 원하고 있다면
如果我請求你 如果你和我有同樣的意願
내게로 와줘요 이제 우리 시작해봐요
請走向我 就讓我們試著開始

lianelo 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

lianelo 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
ss501 애인만들기 造就愛人

세상에 소리질러 I LOVE YOU 널 사랑한다고
大聲的對著世界喊 I LOVE YOU 我愛你
나의 여자가 되어달라고
說成為我的女人
눈부셔   always you're my star
一轉眼 always you're my star
내가 널 지켜줄께 i can always you waiting for you
我會保護著你 i can always you waiting for you

지친 하루의 끝에서 날 웃게한 유일한 사람
疲憊的過完我的一天 能讓我微笑的唯一的人
힘겨운 내 삶의 끝에서 날 반겨준 단한 사람
在手裡不能背負的那些純粹
다시 하루를 시작해 너의 예쁜 미소 떠올려
又過了一天 又想起你那美麗的笑容
난 누구보다 행복해 너만 내곁에 있으면
我比誰都還要幸福 如果我旁邊有個妳

저 하늘에 I PROMISE ME YOU
那片天空 I PROMISE ME YOU
내 모든것을 너 에게 줄께
我的全部 全都獻給你

사랑해
我愛你

세상에 소리질러 I LOVE YOU 널 사랑한다고
大聲的對著世界喊 I LOVE YOU 我愛你
나의 여자가 되어달라고
說成為我的女人
눈부셔   always you're my star
一轉眼 always you're my star
내가 널 지켜줄께 i can always you waiting for you
我會保護著你 i can always you waiting for you

지친 하루의 끝에서 날 웃게한 유일한 사람
疲憊的過完我的一天 能讓我微笑的唯一的人
힘겨운 내 삶의 끝에서 날 반겨준 단한 사람
在手裡不能背負的那些純粹
다시 하루를 시작해 너의 예쁜 미소 떠올려
又過了一天 又想起你那美麗的笑容
난 누구보다 행복해 영원히 너만을~
我比誰都還要幸福 永遠只有妳

사랑해
我愛你

原創中文翻譯by PeKo@韓星論壇

lianelo 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

1 Wish Ur My Love－티맥스(T-MAX), 제이(J)






2 아쉬운 마음인걸－ 에이스타일(A`ST1)/Astyle(A`ST1) -難捨之情





3 애인만들기－ SS501 造就愛人





ss501 애인만들기造就愛人

세상에 소리질러 I LOVE YOU 널 사랑한다고
나의 여자가 되어달라고
눈부셔   always you're my star
내가 널 지켜줄께 i can always you waiting for you

지친 하루의 끝에서 날 웃게한 유일한 사람
힘겨운 내 삶의 끝에서 날 반겨준 단한사람
다시 하루를 시작해 너의 예쁜 미소 떠올려
난 누구보다 행복해 너만 내곁에 있으면

저 하늘에 I PROMISE ME YOU
내 모든것을 너에게줄께
사랑해

두번째 음성가사)
세상에 소리질러 I LOVE YOU 널 사랑한다고
나의 여자가 되어달라고
눈부셔   always you're my star
내가 널 지켜줄께 i can always you waiting for you

지친 하루의 끝에서 날 웃게한 유일한 사람
힘겨운 내 삶의 끝에서 날 반겨준 단한사람
다시 하루를 시작해 너의 예쁜 미소 떠올려
난 누구보다 행복해 영원히 너만을~

사랑해

lianelo 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

lianelo 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

lianelo 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
«1...246247248 249250...387