百濟 石峴城
守城將軍: 我負責監守這座城
如果你要這座城，就先殺了我！
高將軍: 我只告訴你…..我的王已經下令：進城者凡殺人姦淫擄掠一律處以極刑
守城將軍: 身為百濟的將軍，我絕不屈服，除非我死！
高將軍: 我們不在乎你是否要投降
我只是傳達我的王的命令
做出選擇吧：放下武器，和你的人民活下來
或是和你忠心的士兵同歸於盡
守城將軍: 在我死之前 讓我知道你的王的名！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
第二天 談德佔領Seok Hyon城
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
百濟 Ok Cheon城
秀芝妮鑄武蚩假扮士兵進入Ok Cheon城
鑄武蚩取笑秀芝妮：叫她乖乖躲在他背後，要不然她的王會哭唷～～
秀芝妮不甘示弱回嘴說：達菲看到鑄武蚩 都會心跳加速唷～
======================================
第五天 談德軍佔領Ok Cheon城
黑蓋傳達高句麗王的命令：高句麗將會待百濟如親兄弟
======================================
第八天 談德軍佔領Eul Mi城
達菲分配食物給城民
黑蓋傳達王令：絕不會傷害城民，違令者斬首！
百濟士兵不願臣服高句麗者不會被殺也不會被關入大牢
只要你們放下武器告訴鄰近的城民：
高句麗的太王等待他的兄弟子民來歸！！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
第11天 談德軍佔領Yeo Goon城
城民自願打開城門，談德軍不戰而勝
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
昊凱軍駐紮在百濟北方的Pal Gon城
鎧馬武士隊終於抵達
赤煥將軍向昊凱匯報，其他將領大罵鎧馬武士隊的延誤
昊凱：祺霞在哪？
赤煥：祺霞生病，幾天後她醒來，她說要回到國內城處理一些事
當將領指責祺霞打亂他們的計畫
赤煥拔出劍，警告將領要尊重朱雀的守護神
傳令兵傳來情報：王上已經攻下4座城
昊凱再度審問玄恭
玄恭：攻擊百濟軍在他們撤回援軍後，然後在關彌城和王上會合
昊凱不相信，又逼問青龍神物在哪？
玄恭試著說服昊凱：王上以自己為誘餌來幫助你，又可以取得海上的通路
昊凱認為青龍神物在關彌城，談德是在欺騙他
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
高句麗 國內城
各部族長焦慮不安 急著問燕嘉黎問題
他們對王上沒有告知出征的行動感到憤怒
同時也對王上在7天內攻下四座城池感到非常驚訝
有些人還忌妒打了勝仗的黑蓋
他們還問王上在極短的時間內打勝仗的同時 昊凱到底在幹麻
甚至還比較起談德和昊凱………………..
桃朱陶進來並傳來消息：王上已經佔領第五座城池，甚至是不戰而勝的~
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
神堂
大神官也收到同樣的消息，下令明天早上要舉行祈求勝利的祭典
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
祺霞出現在大神官面前
大神官：為何妳不追隨肅慎王，既然妳已經知道誰才是真正的王？
祺霞：朱雀的力量原本就是屬於一個被尊為大地之母的女巫，
是肅慎王將朱雀的力量從她那裡搶走的！
大神官：那妳要如何做呢？
祺霞：我該做什麼？
大神官：記住！王曾經是這麼信任妳的！
祺霞：的確是如此………..
大神官：我待你如親女兒
祺霞：沒錯
大神官：妳要做什麼？？！！
祺霞：原諒我！我需要這神堂
大神官：什麼？？？！！
祺霞：妳會給我嗎？我的力量一天一天強大
我是大地之母，我準備把這塊土地獻給我的孩子
不管如何…..我的孩子將成為王！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
祺霞：你看的了嗎？這只是個開始……….
娘會先給你高句麗……………….
接下來我該給你什麼呢？
======================================
談德軍駐紮在百濟關彌城北邊
玄古：士兵已經累了 他們已經無法在打仗了
前往東邊的西百濟軍兩天前已經開始撤軍
談德：有昊凱軍的消息嗎？？
Hyn：玄恭沒有消息傳來，我不知道玄恭在做甚麼，他已經該送消息來了！
黑蓋：你覺得昊凱軍會來嗎？
高將軍：這是王上的命令，他膽敢不從？！
黑蓋：你們都錯啦～～
要是他帶著軍隊前來，就必須先承認王上是領導者
你認為昊凱和他的4萬大軍會臣服你嗎？
高將軍：如果他們不來，我們就會陷入麻煩中
西百濟軍已經從東邊趕回了
如果昊凱軍不來幫我們 我們將會陷入困境
黑蓋: 只有一個辦法了
關彌城是個無堅不摧易守難攻的城池
我們去那吧～我們將會安全的～
談德:在進城前，就必須先攻下它
你是在建議我把人民送到戰場白白送死嗎？
黑蓋: 士兵要是怕死 那還有什麼用？！
我絕奴部沒有貪生怕死的人！！
談德: 我們正處於危險之中
我會等到明天晚上….
如果還是沒有昊凱軍的消息 我們回高句麗！
黑蓋: 我們已經做好要攻城的準備了！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
國內城 燕家
燕嘉黎: 以前大家都說他是這麼的膽小和懦弱，甚至也不會打獵
直到他出現在馬球大賽！
現在……每天都送來他的捷報！！
怎麼會這樣？？！！
桃朱陶: 傳令兵在等待你….你有什麼話要給昊凱的嗎？
燕嘉黎: 我要問他明明有40000大軍居然這麼膽怯？！
還是要告訴他每個人都已經知道這個訊息了？！
大長老: 並非每個人都知道了………….
燕嘉黎: 你知道為什麼會這樣嗎？
為什麼我們會有這樣的恥辱？？
大長老告訴燕嘉黎他已經通知關彌城王的軍隊只有4000人
他相信關彌城將軍一定會擊敗談德
他還說白虎神物就在國內城的北邊
巴巽就是來自那個有白虎神物的村莊
他已經派人道鐵舖找出神物
大長老建議燕嘉黎給昊凱捎訊息：要他前往北方 就讓王死在關彌城
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
神堂
大神官魂不守舍
祭祀進行中 她說她要傳達來自上天的旨意
她開始抗拒某種東西
她大叫：不！！祺霞……..妳！！
然而大神官倒了下來並指定祺霞為繼任者 將大神官信物交給祺霞
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
昊凱軍軍營
國內城傳來訊息
不如他們所預期：不是叫他們攻擊Hanseong也不是要攻及關彌城
反而叫他們去北方找白虎神物
青龍神物似乎在關彌城 而且談德將會先取得
赤煥和其他將領說如果他們不去幫助談德 談德會有危險
昊凱忽視他們的意見
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
談德軍軍營
談德:北方？
玄古:是的，他們要去找白虎神物
玄恭已經被殺了
高將軍: 這是叛變
我會叫士兵做好準備 我們必須趕回國內城…..
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
談德: 黑蓋和鑄武蚩在哪？
高將軍:王上！你要做什麼？
談德:必須阻止他們要不然，黑蓋、鑄武蚩和士兵們會死！
你要我不管他們的死活嗎？
要讓他們因為昊凱軍違抗我的命令 而白白送命嗎？
高將軍: 這就是戰爭！
談德:將軍，從我六歲起你就跟隨我，現在呢？
高將軍: 請別這麼做！王！
談德: 你沒聽見我的話嗎？
不能讓他們因為我白白送死！
讓開！高將軍！
高將軍:王，我是禁衛軍的首領
我保護不了先王，我不能再犯同樣的錯！
我必須信守我的承諾，先王要我保護你！
談德: 秀芝妮……
秀芝妮: 是的，王！
談德:去看看還有多少士兵 讓他們準備作戰！
秀芝妮: 是的，王！
談德:將軍，我會讓你遵守你和我父親的約定
我發誓…我不會死的！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
黑蓋鑄武蚩前往關彌城
鑄武蚩想和處虜一決勝負
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
黑鈣和鑄武蚩抵達附近的小城
黑蓋擬定計畫：鑄武蚩攻擊造船廠將城中的士兵引出來
然後他率兵攻擊城堡
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
玄古: 他們會先攻擊造船廠
這是此區最重要的據點
談德: 每個想攻下此區的人都會設下這個圈套：
先攻擊造船廠將城中的士兵引出來，然後在攻佔城堡
玄古: 沒錯！
談德:我認為此計不可行！
此計要成功就必須要有大批的人馬在城外待命！
士兵不足的我們會被對方壓制的！
玄古:你說的沒錯
談德：但黑蓋沒有其他的選擇 只能先攻擊造船廠
鑄武蚩一定會發動夜襲……然後…..
找些箭術精湛的弓箭手…..我需要有人來帶領他們….
秀芝妮:讓我去！
談德: 秀芝妮！！
秀芝妮: 只有我能將鑄武蚩帶回來！
我要去！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
關彌城附近的造船廠
鑄武蚩發動夜襲
秀芝妮帶上弓箭要去幫鑄武蚩
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
談德: 這次我們的目標不是要贏
首先將敵軍引出城外
第二讓他們誤以為高句麗軍人數眾多
我們要將他們分離成3部分
高將軍:我會叫黑蓋在敵軍出城前不得攻擊
談德: 告訴他～如果他違背我的命令 他就不再是我的將領！
高將軍:我知道了，王上
玄古:王還好嗎？
Geomul: 什麼意思？
玄古: 他的腦子和他的心完全是分開的ㄚ？不是嗎？
高將軍:分開？
玄古: 他的腦子說：必須要撤退 我要救我的人民～
他的心說：好吧～我們作戰吧，他們說這是不可能的？
我們等著瞧！
果然沒有人能了解肅慎王腦子在想啥ㄚ？？哈哈哈ㄏ～
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
關彌城
高句麗開始攻擊關彌城周圍的村落
村落尋求關彌城的幫助
關彌城派出士兵前往西方與北方
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
因為敵軍派出近2000名的士兵救援附近的村落，現在只剩一部份的人留守城內，黑蓋想建議談德攻城
lianelo 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
戰場
信差送來王令：
談德將派遣桂馬軍 命令在其抵達前不得開戰
昊凱軍將領們認為此令不合理
認為他們應該在百濟軍做好準備之前盡快進行攻擊
信差也傳來燕嘉黎的信息：
祺霞會隨著桂馬軍抵達 並作為軍隊的守護女神
-------------------------------------------------------------
議事閣
黑蓋：這是絕奴部最大的戰船
可容納50名戰士 共有30艘
相較之下 百濟的船雖然可以容納近百名的士兵
但比較適合用於貿易 不利於打仗
談德（指著圖）：這是什麼？
黑蓋：這？您不需要看這個
這種船類似貨船
雖然比木筏便利 可以載很多貨物 可是速度太慢了
這種船只能靠水流前進 如果水不動 船也不會動
談德：就是這個！我要這種船！
黑蓋：啥？您確定要用這種船來打仗嗎？
談德：你有多少艘？
黑蓋：哎…..這種船不適合打仗……
假如我們用這種船和百濟海軍打仗會………
談德：這船可以載多少馬匹和士兵？
我們有3000名士兵和4000匹馬
你覺得做得到嗎？
玄古：已經有近4000人 馬匹有5300
沒想到會有這麼多人應鑄武銍的招喚來加入
---------------------------------------------------
鑄武銍聚集了Siwoo部落 並感謝他們的加入
-----------------------------------------------------
鐵舖
巴巽說明新武器的效能
她說：這是用最好的鐵製做的
只要她做的箭才能刺穿她的盔甲和盾牌
談德：妳有多少？我們要盡快出發！
巴巽：你要多快呢？
談德：我們何時出發？
玄古：不是明天….也不是後天…..是大後天！
談德：他說三天後
巴巽：我知道！我知道了！我快被你逼瘋了！
鑄武銍：他就是高句麗王
Siwoo部！你們不知道要如何向他致意嗎？
Siwoo 部落：我們的首領說～高句麗王會還給我們土地
我們，Siwoo 部萬年以來都一直和百濟對抗
不要試著要我們向高句麗稱臣！
談德：鑄武銍！
我不認為你可以領導他們 因為他們不信任你！
鑄武銍：就跟你一樣，不是嗎？
你的臣民把你的話當成街上的狗在吠…..哈哈哈哈哈～～
談德：他們會服從你嗎？
秀芝妮：我們該準備個宴會吧？
談德：高將軍！
高將軍：臣在
談德：他們看起來餓壞了！
高將軍：我會準備食物……
──────────────────
玄古指著地圖
百濟被分成東西兩方
關彌城剛好位在中央 也有最大的造船廠
如果我們拿下關彌城 就可以接收他們的工人和技術
附近的國家都想奪得關彌城
但是就像是空中的餅-------不可能拿得到！！！
因為關彌城城主相當可怕
他10歲起就驍勇善戰 敵人一接近他就會死在他的手裡
只要一上戰場 他就會化身殺人魔鬼！
談德：我要取得關彌城！
Siwoo t部：第一場戰就要我們面對殺人魔鬼？？
鑄武銍：怕了嗎？
談德：我們無法單獨攻下關彌城
昊凱軍已經抵達百濟 但他會很快地和我們會師
在那之前 我們必須做好地面戰的準備
這就是我們的首要目標！
───────────────────
皇宮
談德騙燕嘉黎和大臣要去打獵
─────────────────────
玄古指著地圖
有兩條路可以抵達關彌城
陸路－會經過30個城
我們需要50000人和３個月才能攻下
海路－不需要進行海戰 在關彌城前上岸
從登陸點到關彌城只有10個城
談德：我們要在20天內攻下這10個城！
高將軍：護衛隊已經做好訓練了！
鑄武銍：我們、Siwoo 部也準備好了！
──────────────────────
*絕奴部， Yosoo 河
巴巽：已經送來新的盔甲
達菲正在幫士兵量尺寸
談德：妳就是新的軍需官？
達菲：是的，王
談德：我有個請求…..
這場戰爭的輸贏都看妳了…..
所以…..請好好照顧妳自己！
─────────────────────────
燕家
談德密使到燕家傳令
使者說談德前往百濟 為昊凱 阻擋敵方的援軍
他沒有告知燕嘉黎 談德的行軍路線和目的地
燕嘉黎大吃一驚
──────────────────────
燕嘉黎指責大長老的消息不靈通
沙涼回報談德已經帶著護衛隊和Siwoo部抵達西百濟
大長老不相信談德帶著少數的軍隊是去阻擋百濟的援軍
他猜測談德是去和絕奴部建立友誼
燕嘉黎：王，談德…..
我已經很久沒見過他了
他不是個簡單的人物！
我不知道他腦子裡到底隱藏了什麼！！
─────────────────────────
談德軍隊
高將軍：燕家軍移動比預期來的慢
黑水村長老：百濟軍駐紮在Yosoo河附近
並逐漸增援中
因為他們認為不會這麼快就開戰
黑蓋：我們已經在附近了
照這速度今晚就可以抵達百濟的領土
我們要在哪裡上岸？
談德：我們繼續前進
黑蓋：這裡就是百濟的領土了！
談德：你說我們的船不適合打仗
有誰會注意到貨船呢？
我們繼續前進！
我們等明天退潮時再登陸！
黑蓋：王阿～
這裡已經是百濟的Seukhyeon城了
它是關彌城東邊最大的城
談德：這就是我要先攻下這裡的原因
如果先攻小城 那麼大城就有時間做好準備
護衛隊和Siwoo部先攻Seokhyeon城！
黑蓋：你要我留在船上？
你要絕奴部不參戰？
談德：就假裝攻擊關彌城吧！
黑蓋： 假裝？假裝？
談德：請假裝攻擊關彌城 這樣他們就不會增援直到我們和你們會合
黑蓋：Oh…..那我們會合後再攻擊？
談德：不！我們不應該暴露我們人數少的事實！
我們要騙過百濟的援軍！
鑄武銍：也就是說.......
我軍4000人必須和百濟軍打仗…..還要進攻關彌城.....
然後.......還要和敵方趕來的援軍打仗？？
談德：不，我們不開戰，只要援軍一接近，我們就撤退
我們有馬....也有糧草，裝甲也輕便
所以迅速撤離對我們來說不是問題
黑蓋：你是在告訴我....
我們只是將敵軍引入昊凱軍的陣中
而我們.....卻像狗一樣落荒而逃
然後........昊凱將會贏的勝利.....
你說的那個昊楷是謀殺了先王和我的兒子啊！！
談德：只能二選一！你要對抗百濟還是昊凱？
黑蓋：王，每個人都只想看到他所想要的事實
你認為昊凱會了解你的用心良苦嗎？？
你認為昊凱會向你鞠躬致敬表示感激嗎？
談德：你們覺得他會了解嗎？
玄古：恩..........明天黑水村使者會先去見昊凱
我們不奢求昊凱會向你屈服，但我們至少會試著去讓他了解
但..........他應該是不會理解的...........
────────────────────────
昊凱軍駐紮在百濟邊境
黑水村使者送來王令給昊凱
內容是：「這個人會傳達我的命令」
（因為是密令，不能寫在紙上，只能口頭轉達）
使者說：
談德計畫經由Yoha河，攻擊百濟的Seokhyeon城，接著再攻關彌城
昊凱接到命令後 要動身和絕奴部會合
使者又說：談德會試著去阻擋西百濟的後援
昊凱不相信 要部下架住使者要他說實話
────────────────────
火天會
眾人在準備祺霞出發的裝備
大長老說他留下來觀察Kuknaeseong的情勢
他說祺霞的能力越來越強 可以抵擋40000 的士兵
祺霞問：誰才是真正的Jyooshin王
大長老：火天會需要的是那個人的血 而不是王本身
有了血和四神 火天會才會有力量
祺霞：如果有一個擁有Jyooshin王的血的人呢？
大長老：Jyooshin王只會給火天會帶來混亂
等到Jyooshin王沒有利用價值時 就必須殺掉
──────────────────────
桂馬軍和祺霞出發了
──────────────────────
祺霞失蹤 走往懸崖
沙涼找到她 要她離開懸崖邊
祺霞站在懸崖邊 想著談德
沙涼在她身後大喊
沙涼：妳在做什麼？請過來這裡！
祺霞：他……從未問過我…….什麼都沒有問我……
他這麼做……就像是要殺了我………
沙涼：請過來這裡……
祺霞：打從一開始他似乎從未信任過我
可是…..為何他要我留在他身邊呢？
我對他來說到底是什麼？
沙涼：祺霞公主……………
祺霞：我不知道…我到底做錯什麼…..
我，朱雀的主人，大地之母
然而，我做了一切你們要我做的事
可是為何落的如此的下場？
我所要的…..就只有一樣…..我要的就只有那個人…..
這算是一種罪過嗎？
火天會和那個人…..都是一樣的….
你們只是在利用我 因為你們需要我……
最後….你們都會捨棄我…..就和那個人所做的一樣！
即使你(指談德)從我身旁走過….也該對我說些什麼吧？？
你只是在利用我？我沒有利用價值了 所以要拋棄我？
還是…你很抱歉呢？
沙涼：妳到底要做什麼？妳要往下跳？
妳要就這樣逃避嗎？
＃祺霞開始往崖邊走去
沙涼：妳的肚子裡…..妳有了孩子對不對？
祺霞：這孩子是不被祝福的…..和我一樣….被詛咒了
到最後也會被殺死….我不會讓這種事發生的!
沙涼：祺霞公主…..妳也可以利用我們阿….
不管是這是世界、那個人還是火天會….
妳都可以做妳想做的事…..也可以丟掉妳不想要！
祺霞：這孩子……..
沙涼：妳可以保護孩子的！妳不知道嗎？
祺霞：這孩子想要這樣嗎？
它想要降臨到這悲傷的世界嗎？
＃祺霞又走近懸崖
沙涼：祺霞公主….請過來這裡……請過來這裡…祺霞公主!
祺霞：我….不喜歡這世界…..孩子….你呢?
＃當祺霞跳下懸崖 有一股金色的光團圍繞著她（談德在睡夢中掙扎）
沙涼：祺霞公主！祺霞公主！
＃沙涼要接近祺霞卻被光團彈回來
祺霞被光團送回懸崖上
桂馬將軍赤煥也趕來了
──────────────────────
船上，前往Yoha河
談德作惡夢
───────────────────────
甲板上
鑄武銍再找達菲
達菲拿木炭給鑄武銍
達菲幫鑄武銍整理鞋子 希望他能平安回來
鑄武銍說他會派Siwoo部落去保護軍需團
─────────────────────
甲板上
秀芝妮：你還好嗎？
你做了什麼夢？
談德：太奇怪了………
秀芝妮：怎麼了？
談德：我不記得任何影像和聲音
我的確聽到了某種聲音 可是卻一點也想不起來…..
秀芝妮：Ah~~明天就要開戰了….
我想我該好好地睡上一覺
明天早上才會有好精神 要不然我一定會在戰場上睡著！
我該睡了…….
談德：秀芝妮……….
秀芝妮：嗯………
--------------------------------------------------------------
船艙內
秀芝妮：你要我幫你穿上盔甲？
談德：妳不知道該如何穿？
秀芝妮：我去找會穿的人過來！
談德：試試看吧…..
明天…黑水村的人會先出發？
秀芝妮：是的
談德：留下來吧！假如妳跟著他們 妳一定會惹麻煩的！
妳為何不黏著我ㄚ？？
秀芝妮：我是跳蚤嗎？黏著你？
談德：妳就不會乖乖地說好嗎？
站在妳面前可是王唷！
秀芝妮：好吧~
＃談德拿給秀芝妮一瓶香水.
秀芝妮：這是什麼？
談德：小聲點！
秀芝妮：好啦～
談德：這是我母親留下來的
別弄丟它…..也記得要將它帶回來…好嗎？？
別惹事生非…. 要平安地毫髮無傷地將它帶回來！
知道了嗎？
秀芝妮：知道了………………….
──────────────────────
作戰會議
談德：記得三件事
第一、不用武器，最好的武器就是恐懼
要讓敵人記起我們是可怕的Jyooshin桂馬軍
第二、速戰速決，７天內要攻下３個據點
20天要佔領10個
最後一件事就是….不要死…我不需要任何人犧牲生命….
所以….活下來！留在我身邊！
這就是你們的王的命令!
────────────────────────────
百濟Sukhyeon城戰役
黑水村民先假裝成僧侶 潛入城內
守城人突然發現高句麗兵的襲擊 將消息回報
黑水村民打開城門
lianelo 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
談德：我想已經10招了
鑄武銍：你應該聽說過我們很貴的！
要先給我一半的價錢，伙食費另外算
談德：我會將西梧部落（鑄武銍部族名）的土地還給你
鑄武銍：王，你是說.......你要我們免費為你效力
你沒有錢嗎？
談德：我會給你們土地，你們可以住在那裡，在那裡養馬
鑄武銍：通常王和貴族剝削完人民之後 就會將人民丟棄
你也會這麼作嗎？
談德：鑄武銍，你會是個容易被丟棄的人嗎？
鑄武銍：不要要求我向你屈膝
談德：我不會這麼作
鑄武銍：我的族人和我都不附屬於高句麗
談德：天地初創時，百濟、Malgal、Sunbi 和高句麗本來就是一家
我們是平等的！
--------------------------------------------------------------
皇宮
昊凱回憶幼時
談德：我很高興你會來
他們都說你不會來了
昊凱：你不該在沒有護衛的情況下 和我見面的
談德：為什麼？你會刺殺我嗎？
昊凱：我正在考慮
談德：你將先攻打百濟？
昊凱：有消息說召西奴，JuMong大王的王后，她的追隨者帶來青龍神物
我想王你已經接到消息了吧？
談德：當你稱呼我為王上時，我再想一個問題：
當你在戰場上時 你的軍隊會服從我的命令嗎？
昊凱：你忘記這是一個誰是Jyooshin王的競爭嗎？
我的軍隊跟隨我 是因為他們想要我成為王
談德：還有其他方法可以達成這個目標
昊凱：你沒有膽量參與這個競爭？
還是你只擅長用詭計將人賜死？
談德：那些為你出生入死的將士也是高句麗的人民
別讓他們因為我們而死
昊凱：明天去問那些也是高句麗人民的部族族長吧
--------------------------------------------------------------------
皇宮群臣會議
昊凱：臣，燕昊凱有個請求
談德：說吧
昊凱：神女說這個月的最後一天是吉日
我想在那天出征
希望王能答應我的請求
談德：戰爭會犧牲很多人
假如你要為他們的生命負責 就必須要有好的理由才能犧牲他們的性命
你必須用戰術和策略來保護他們的性命
昊凱：首先，我有充分的理由
我們需要四神來重建Jyooshin王國
而四神其中之一就在百濟
旦我不能因為這樣就出兵攻打百濟
百濟過去從做過什麼?
你忘記公元371年Gogookwonwang(高句麗第16代王)被百濟殺死了嗎?
我，昊凱，將為我們的祖先報仇！
第二，我的戰術和策略？
戰術和策略就是我這３萬大軍有龍的體魄和虎的心！
談德：這場戰爭勝率是一半對一半
開戰前 我們先分析目前的情勢
我們至少得讓 Shilla、Hooyon、Malgal不能和百濟聯合
另一方面 百濟分成東西兩方 我們必須各自擊敗
部族長：王，我希望你別在意我這麼說你
你是因為害怕才反對的嗎？
昊凱小時候就已經在前線作戰
你怎麼不多學學昊凱的勇氣一點？
昊凱：放肆！
你瘋了嗎？你知道你現在站在哪裡嗎？
Chojoodo：王
我衷心建議～
這場戰爭雖是高句麗的復仇
但重要的是可以去尋找神物
昊凱大人深受來自各地將士的支持
王，你不該忌妒他
王，臣Chojoodo乞求你
昊凱的勝利就是高句麗的勝利，也會是你的勝利
----------------------------------------------------------------------
皇宮 深夜
談德：妳又喝酒了？
妳一整天都跑哪去了？
秀之妮：秘密！
談德：妳到底是從哪弄來這麼烈的酒？
秀之妮：我已經叫人幫我帶來淡一點的酒耶……
談德：我告訴過妳別再這麼作了
秀之妮：不要做什麼？
談德：妳去過燕家了？
秀之妮：誰告訴你的？
我不是叫你別管閒事嗎？
你以為我是去閑晃的嗎？
談德：妳就是愛閒晃！老是愛跑賭場 到處去賭…..
秀之妮：Oh,....對啦 我就是愛玩
我聽說燕家有很多烈酒 才跑去燕家看看！
談德：然後呢？
秀之妮：然後？
談德：妳還有什麼要告訴我的？
秀之妮：王………….
你還愛著她嗎？
大家都知道你們從小就相愛
我們都認為她是個好女人
可是為什麼她會殺了先王呢？
Oh，一定有很多原因
或許她不是故意的 畢竟他是她愛人的父親
談德：夠了！別說了！
秀之妮：你最好別再愛她了！
她用劍刺進你的心臟
這也會有很多的藉口
身為朱雀，她知道你不會死
太偉大了！！！
然而，我卻無法原諒她，在我越來越清楚她的為人之後！！
談德：別再說了！！
秀之妮：難道你不知道嗎？你不知道她到底在背後作了啥事嗎？
你該就此結束了！
為何你這麼生氣呢？
因為你還愛著她？
談德：對！我愛她！
我無法克制自己不去想她！
我想看看她.........我想和她說話.........
但.........我終究失去了她
這就是我不願提起她的原因
所以別再告訴我關於她的事了！
秀之妮：我知道了.........王.........
---------------------------------------------------------
皇宮 議事閣
黑蓋：已經有很多謠言說新王是個懦夫
你沒聽說嗎？
高將軍：請注意你的措辭！
黑蓋：我這麼說怎麼了？
王，讓絕奴部上戰場吧
我們會為你取得勝利！
談德：我們和百濟的戰爭……勝率是多少？
玄古： 兩國開戰 如果防禦方準備周到
這對攻擊方相當不利
黑蓋： 我會帶領絕奴部 和集中東部的邊境軍
玄古： 如果你帶走邊境軍
Hooyon and Georan會入侵的
Geomul：如果昊凱抄近路攻擊百濟的Hanseung城
就可以拿下20個據點
假設10天攻下一個據點 至少要3個月拿下一半的據點
昊凱軍近4萬人 我實在無法計算他們會需要多少軍糧
談德：師傅
如果可以的話 我會幫助昊凱
我別無選擇
黑蓋：我們就這樣眼睜睜看昊凱軍出征？
談德：在會議上你沒聽到嗎？
昊凱軍的勝利就是我的勝利！
--------------------------------------
鐵舖
鐵匠們在鐵舖幫助巴巽
鐵礦原料抵達
-------------------------------------------------------------------------------------------------
玄古：如果我們只和東百濟開戰 是有可能會贏
但如果西百濟加入 我們只有4萬人 我不覺得會贏
談德：師傅
玄古：是
談德： 我尊你為師，把你的族人帶進宮
不是要你跟我說出～我們不會贏～這種話來
玄古：我也不想這樣！
談德：我要你分析出我們不能贏的原因
然後告訴我：該如何贏！
玄古：你有辦法可以阻止昊凱嗎？
談德：沒有
現在，我們有不受我控制的4萬大軍，
來商討該如何用這些將士來取勝！
玄古：百濟和高句麗的兵力不分上下
盔甲和武器也相當
如果我們可以讓裝甲輕便點 或許可以在騎馬上略勝一籌
談德：巴巽進行的如何？
護衛：巴巽承諾會拿出她最頂尖的功力 也會招集國內的鐵匠！
-------------------------------------------------------------------------------------------------
玄古：時間太緊迫了
裝備4萬大軍少說也要半年
談德：離昊凱抵達百濟邊境還有多久？
高將軍：昊凱很有經驗 也善於兵法
只要幾天他就可到達
談德：西百濟的援軍何時抵達？
高將軍：昊凱的行蹤３天內就會被發現
10-14天內西百濟援軍就會和東百濟會合
談德：我們必須拖延昊凱軍！
玄古：為什麼？
談德：我們得阻擋西百濟援軍
玄古：派高將軍和Julno部？
高將軍：人數只有4000
談德：人少才好 可以用最短的時間裝備完成
玄古：你是說我們只要用3000人對抗西百濟軍？
談德：師傅
玄古：臣在
談德：我們得拖延昊凱兩星期才能讓他出兵
要讓他無後顧之憂 直接往東方攻入
玄古：同時，要用3000人對抗西百濟軍？
談德：百濟的情報網多強？
高將軍：如果明天你感冒了 百濟5天內就會知道
談德：就讓他們以為我待在宮內
我害怕上戰場 好嗎？
玄古：一點都不好！！！
你要冒著生命危險幫助昊凱？
你要你在前線戰鬥時 讓昊凱去找到青龍神物？
談德：師傅
如果失去了人民 我能成為王嗎？
昊凱軍也是我的人民 我不能讓他們平白犧牲
-------------------------------------------------------------------------------------------------
鐵舖
秀之妮問巴巽為何以前不製作這麼好的武器
巴巽說她要保密直到遇到真正的王為止
美麗大嬸交給秀之妮一本小冊子 要她交給王或是對它有興趣的人
這是本關於軍隊管理的冊子 包含食物、用品、馬車還有馬匹
美麗大嬸在燕家時 跟在燕夫人身邊就是做這項工作
-------------------------------------------------------------------------------------------------
燕家
昊凱想起母親的死
發誓要為了母親和祺霞成為王
祺霞使火的能力愈來於強
但奇怪的是 她可以輕易的點火 卻無法熄滅火
昊凱遇見祺霞很開心 但祺霞不理會昊凱
昊凱問祺霞為何要殺親手談德
祺霞說…..她會和談德一起死…..
現在…..祺霞只有一個活下去的理由…..
祺霞要去見談德…..決定她以後該如何活下去…..
-------------------------------------------------------------------------------------------------
秀之妮：你知道這是什麼嗎？
談德：這是燕家女僕紀錄的嗎？
秀之妮：她叫Dalbi，她丈夫是燕家軍的將領 但是被殺了
她逃出燕家 現在她和巴巽住在一起
你覺得這筆記如何？
談德：高將軍
高將軍：臣在
談德：你不是說你需要一個調度官？
＃調度官：管理軍隊的住宿、膳食和衣服
高將軍： 是的，目前可靠的調度官為燕家效力
談德：你覺得這如何？我覺得挺不錯的
高將軍：如果您滿意的話 我就不須再確認
我會任命這個人為調度官
談德：將軍
高將軍：臣在
談德：很久以前你曾說過 如果調度官無法妥善統籌一切 有再好的將士都沒用
高將軍：您記得？
談德：如果我任用一個錯誤的重要官僚
這是我的錯 還是因為你沒有懷疑我的命令？
高將軍：是我的錯
談德： 所以.......
高將軍：我會先和這個人見面 確認她是否適任
-------------------------------------------------------------------------------------------------
皇宮深夜
秀之妮：這酒是用深山的水，還加入人蔘和蛇.........
歷經3年才釀成的.........
這酒叫.........
談德：妳就不能一天不喝酒嗎？
秀之妮：我可以不呼吸 但我不能不喝酒
不愧是皇宮
竟然有個專門的酒窖 還只屬於你！
你去過那嗎？我好像在天堂一樣
這酒是專屬王的 卻沒有王嘗過
嚐嚐看吧
談德：味道還不錯！
秀之妮：你不能再多喝了……….這……..
談德：但…………
秀之妮：你不是說你不能喝烈酒嗎？
談德：嗯........是有點烈…..
秀之妮： Oh...
談德：妳要去哪？
秀之妮：幹嘛阻擋我ㄚ？
談德：妳喝醉了
妳要在其他人面前發酒瘋嗎？
秀之妮：我才不會這樣！
談德：待在這！
妳只能在我的視線內喝酒！
-------------------------------------------------------------------------------------------------
祺霞回到燕家大宅
昊凱明天即將出征
他說會等待祺霞
-------------------------------------------------------------------------------------------------
一群人帶著青龍神物出現在百濟海邊的小鎮
火天會的密探將消息傳回火天會
-------------------------------------------------------------------------------------------------
燕家
大長老：他們說那是神物？我不相信
沙涼：他們看到了箱子裡的光
他們要前往百濟的東方
大長老：如果他們帶著神物遠從西百濟來
為何要前往這麼遠的地方？
沙涼： 神物的主人在那裡？
燕嘉黎：神物的主人?
大長老：據說JuMong大王時代，召西奴帶著兩個兒子和神物到了南方
＃召西奴：JuMong大王（高句麗開國君主）之妻
她帶著兩個兒子和神物在南方建立百濟
大長老： 也有人說青龍覺醒了 選擇跟隨召西奴
燕嘉黎：也就是說你無法確定神物在哪
大長老：昊凱出生時 青龍曾出現過
但從此沒人知道他的下落
燕嘉黎：神物出現在東百濟
還有一群人帶著它前往東邊國境？
大長老：我們要通知昊凱去取得神物
攻下百濟都城是我們的下一步
-------------------------------------------------------------------------------------------------
皇宮
談德：昊凱會直接前往Palgoonsung
戰線不能太深入西百濟
我們必須儘可能拖延戰事
黑蓋：天哪！我頭好痛！
有人在我頭上放了一把火
你沒看到我頭上的煙嗎？
談德：昊凱軍約有4萬人
百濟一定會注意到這批大軍的行跡
黑蓋：百濟軍當然會知道 他們又不是瞎了！
談德：如果百濟增援，你覺得昊凱軍會贏嗎？
黑蓋：雖然我不喜歡那個昊凱
但的確沒人可以抵擋的了他
談德：你覺得昊凱會贏？他會贏？
---------------------------------------------------------------------------------------------------
市集
戲班子歌頌昊凱：昊凱將去尋找四神
嘲笑談德是個懦夫
---------------------------------------------------------------------------------------------------
議事閣
談德：這些地區必須將物資送到東方
他們也已經有超過半數的將士出戰
黑蓋：我們也可以加入戰爭嗎？
談德：一旦攻擊這些地區 援軍就會湧入這些地方
高將軍
高將軍：臣在
談德：如果發生此事 就傳令給昊凱 叫他從後方攻擊百濟軍
懂嗎？
高將軍：是的，王
黑蓋：我們也要上戰場！！！
談德：我們不攻擊百濟的Hanseung
我們要襲擊百濟東部與西部的中間地帶
如果成功 我們就可以取得通海之路線
談德：絕奴部有個任務可以做
黑蓋：我就是在等你開口阿......王！
談德：首先，回到絕奴部的領地
黑蓋：？？！！王！
談德：我尚未部署完畢
在未準備好前 不能把將士們送上戰場！
黑蓋：準備！準備！見鬼的準備！
一上戰場就是要有嬴的決心
不需要準備！
談德：我不會這麼作！在未確定必贏之前 我不會開戰！
護衛：王，桂馬將軍赤煥要求晉見
-------------------------------------------------------------------------------------------------
皇宮
赤煥提醒談德桂馬軍光榮的戰績
談德： 嗯…..
赤煥請求談德讓桂馬軍加入昊凱的戰事
赤煥：桂馬軍如果不能當前鋒 是一種恥辱
談德：桂馬軍不應該陷入恥辱中
這都是我的錯
桂馬軍應該是前鋒加入戰爭
我允許桂馬軍到前線去
不管發生何事 桂馬軍都是前鋒
告訴昊凱～在桂馬軍抵達前 不得開戰
赤煥： 感謝您…..王…..桂馬軍不會忘記您的好意
談德（對高將軍）：現在我們只有10天可以準備
我們需要的就是時間
盡你所能去拖延桂馬軍的行動
高將軍：是，我將盡我所能
談德：希望昊凱能更謹慎些！
------------------------------------------------------------
戰場
信差送來王令：
談德將派遣桂馬軍 命令在其抵達前不得開戰
昊凱軍將領們認為此令不合理
認為他們應該在百濟軍做好準備之前盡快進行攻擊
lianelo 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
＃神堂
各部族長聚集在神堂爭論不休
太子和絕奴部綁架各部族長的兒子 威脅先王讓位給談德
先王雖然宣佈退位 但各部族強烈反對
各部族長的兒子被謀殺 談德涉有重嫌
皇室護衛隊刺殺先王 並偷取JuMong大王的劍給談德太子
談德：是的，你們說對了
角端的確給了我JuMong大王的劍
但請不要污衊她
她至死都守護著先王 即使冒著生命危險都會遵行王令
她是忠心且勇敢
我，遵行上天和祖先的願望 成為太子
接受了上天的招喚 來到神堂
延嘉黎：住嘴！
罪人談德和他的追隨者應該立即繳械
跪在先王靈前接受逞罰
昊凱：我繼承了這把劍
我，昊凱才是上天的後裔!
談德：我有個疑問，這一切都是你策劃的嗎?
昊凱：為什麼你要回來?你該離開的!
談德：這都是你的計畫嗎?
你欺騙了各部族 殺了我父親 還嫁禍給我?
昊凱：今天……我不會讓你活著離開神堂的
你為何要自投羅網呢?
談德：如果你是真正的王 我將會承認你
一個睿智勇敢的男人將有資格統治這個國家
昊凱：這就是你來這的原因嗎？要將國家交給我？太遲了！
既然你來了，就該接受神劍的試驗！！！
談德：我要問神女一個問題
神女：說吧
談德：聽說已經抓到殺了先王的人
神女：是的
談德：不只有一個人在太室目擊到王被殺死？
神女：是的，有個目擊刺殺的女護衛來到神堂告訴我事情的經過
可惜這護衛最後傷重而亡
談德：她有說誰還在現場嗎?
神女：有的
她告訴我～那個自稱是朱雀主人的女人在場（看向祺霞）
談德：妳有問她為何祺霞要殺了我父親嗎？
神女：她說～朱雀主人是遵從天的旨意
昊凱：等等
即使你是身份高貴的太子，但你還是高句麗的子民！
你怎麼可以陷害一個女人呢?
你不覺可恥嗎?
＃昊凱要求神女用Gauri劍審判談德
延嘉黎要求神女要在四方各部族前進行試驗
神女：Gauri劍的試驗是上天的審判
要把劍刺入心臟
有罪者會死 無罪者則活
這是只有王和王室成員才能進行的試驗！
昊凱：由我來進行吧!
＃眾人鼓譟 要求進行試驗
秀芝妮：你瘋了嗎?
要是被那把劍刺進心臟 你還能活嗎?
師父，我們和太子離開這裡吧，其他人都瘋了!
談德：有人說我是Jyooshin王
神女：我就是其中之一!
談德：但我仍無法確信這點
神女：O~太子阿~~~~~~~~
談德：我要親自問問上天
神女：從來沒有人能活著通過這項試驗!
談德：我要知道上天是否真的存在，
我要知道我到底是誰!!!
談德：神女妳怎能這麼沒有信心呢?
如果Jyooshin真是上天的王
一個王中之王是不會死於神之劍的
我，談德，將接受試驗！
＃談德與其霞
談德：妳也是像這樣把劍刺進我父親的心臟 殺死我父親的嗎？
祺霞：你該相信我的！
談德：我父親就是因為他相信妳 才會妳被殺死的
祺霞：你死了，我也不會獨活！
＃神女：上天會給我們答案的！
如果談德太子無罪 上天會用Gawoori劍來證明！
＃（談德通過測驗）神堂諭令：
玄武朱雀已經覺醒
卻侍奉不同的人為王
談德將暫時成為統治高句麗的王
直到真正的王找到剩下的白虎青龍
直到四神擁護真正的王！
＃談德回憶幼時出初次進宮時 和先王的見面
先王要小談德成為Jyooshin王
＃談德：打從一開始，我就被要求成為Jyooshin王，而不是高句麗的王
秀芝妮：在你成為Jyooshin王前，就必須先是高句麗的王
談德：妳覺得當王很好??
秀芝妮：當王…………不好嗎？
如果我是王，就沒有人敢對我不好，
即使是我的師父………哈哈哈~
＃談德回憶
梁王：我的兒 不管如何 你一定要活下來
你還小 我的力量又不足以保護你
所以……不要太引人注目了
小談德: 您的意思是?
梁王: 不要讓人注意到你的卓越
不要向人展現你的敏捷與勇敢
不要向人展現你的智慧與傑出
要讓人誤以為你無才 忘記你的存在
我的責任就是…讓你為王…這就是我活著的唯一理由！
小談德: 我將成為王如果值得 請保護我的父親！
＃談德向玄古請教:該如何成為一個好王
＃ 鐵舖
小販告訴大嬸：談德從Gawoori劍的測試中活了下來
神劍也化為塵土
但大嬸不在乎談德毫髮無傷
她驚訝於神劍化為塵土
＃延家
延嘉黎說：談德使了暗招，神劍是假的！
各部族同意
但Gaema軍首領（就是之前要談德自盡的將軍）警告各部族要自律，談德已經證明自己是清白的，是新任的高句麗王
＃鐵舖
美麗大嬸要白虎教她武功
有人出高價請白虎效力延家
但白虎拒絕了
＃ 宮內
玄古向談德匯報高句麗各地的訊息
人民認為談德又再次欺騙了各部族
很多人還是支持延家
＃ 延家公告
延家要舉行比武大會
優勝者和前７名最強者將成為昊凱軍的將領
＃鐵舖
延家總管要大嬸替延家做事 大嬸拒絕
玄古帶談德去找鐵匠大嬸 要尋求大嬸的支持
＃大嬸向談德展示她所製造的盔甲
第一個是皮革製成的 雖輕便 卻容易被刺穿
第二個是鋼鐵所製成 能擋箭 卻太重 需要幫忙才能上馬
第三個也太重了
＃延家祺霞房間
昊凱：妳何時才會醒來？
睜開眼睛看看我吧
我將遠征 我期望能成為妳的王
我期盼妳能跟在我身邊 凝視著我
我將能達成我的願望！
＃祺霞晨吐（孕吐）
＃鐵舖：玄古向談德介紹白虎
玄古：就是他
他是高句麗最強的戰士
但是大家都不知他真正的實力
他們是天生的馭馬戰士！
談德: 你就是白虎嗎？
我是談德
剛成為王沒幾天
高將軍（對白虎）說: 你不知要尊重王嗎？
談德（對高將軍）說: 你不能強迫一個戰士尊敬我
白虎：我有三個原則：
第一不耍暗招 第二不傷害老弱婦孺 第三不為我不喜歡的人出生入死
談德：那你覺得我怎樣？
白虎：我不喜歡你！
談德：這就糟了～我沒有太多時間………
我該如何在最短的時間內讓你喜歡我呢？
＃高將軍、談德、玄古討論國事
高句麗各地的所有部族將聚集
但談德、玄古很擔心
因為不確定有哪個部族會支持談德
擔心這集會將成為昊凱的支持大會
＃美麗大嬸向白虎道別
她要去幫助談德
美麗大嬸的態度讓白虎決定要給談德一個機會
＃白虎和談德
白虎：王，你善武嗎？
談德：你要和我比武？
白虎：我無法像奴隸一樣服侍你 因為我不屬於你
但如果你贏了我 我將用一年的時間來幫助你
談德：我聽說你可以空手折斷牛的角
是個使斧高手….我想我不可能贏過你
白虎：還是你要用其他方法代替？
談德：30招，如果我可以抵擋你的斧頭30招………
白虎：你過不了我兩招的！
談德：10次？
白虎：好！就１０次！
lianelo 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
＃眾人在談論玄武神器發出的光
＃昊凱房間
昊凱作惡夢 在睡夢中驚醒
祺霞：你沒事吧？
昊凱：妳是以朱雀的身分才關心我的嗎?
霞：你會殺了談德嗎?
凱：如果會呢?
霞：那我會為我的愛人報仇，然後以死謝罪
凱：妳愛上我的表哥? 是因為他是真正的Jyooshin王?
霞：這跟那沒關係！
凱：我…..也看到那道光了………當時我無法接近的那光……….
告訴我！朱雀的主人！妳不是在我面前屈膝 說我是真正的王嗎？
來吧，朱雀的主人，如果我延昊凱不是Jyoosin王，
妳現在就可以把我殺了！
霞：你不會殺了談德？
凱：玄武朱雀青龍白虎是守護神的聖獸
如果妳是朱雀，那妳就殺不了我！
(可憐的昊凱想成王 以為醬就可以獲 祺霞的愛)
來吧！我的心臟在這裡！試試看！
＃黑水村
談德醒來，拿起劍，跑出房間
秀芝妮：你走錯路了，這個方向才對，我就知道你醒來會趕著要回宮，
所以我才在門口等著你！在你離開前和我師傅談談吧！
他可是黑水村的萬事通唷！！！(師徒情深哪!)
黑水村長老：王，您要走了？您還沒康復！
您不能離開這，外面到處都是要殺您的人
很遺憾…他們誤會您殺了先王…..
德：怎麼會這樣？
玄古：延家陷害您綁架各部族首領們的兒子，威脅大家舉行繼位典禮，
結果沒有成功，所以您乾脆殺了自己父親想篡位，
這樣延昊凱就可以用孽子弒王的理由殺了您。
如果延家發現您還活著，會讓您陷入危險的！
德：為何你們叫我王？
玄古：因為您是我們的王阿！
德：我的父親，這個國家的王還活著！
玄古：他已經死了
德：你胡說！
玄古：角端說是祺霞殺了先王，他們守護王室已經千年之久了………
德：不要叫我王！！
玄古：您還不懂嗎？我們將效忠Jyooshin王
德：你沒腦子嗎？如果我在你們的保護下，丟下我父親和國家苟且偷生
你還要稱這樣的我為王？
去找別人吧，去找像你一樣的瘋子，讓我走！
＃延嘉黎去找神堂祭司要她合作，祭司拒絕，延嘉黎威脅祭司
＃市集
談德聽到商人們談論他殺了先王（秀芝妮跟著他）
談德：我告訴妳…
妮：啥？
德：我不想和妳的族人們有任何關係
妮：喔………..
德：不要讓我再說一次！
妮：我也在想我為什麼要跟著你.......(ㄧ切都是為了愛啦~~秀芝妮~~)
德：回去吧！
妮：我不知道我為啥要跟著你，但我知道你為什麼不讓我跟著你
因為你害怕我會和角端還有其他人一樣被殺，對不對?
德：妳非要我打斷妳的腿，妳才會聽話嗎？
妮：你要去哪裡？聽說你父親遺體被放在神堂
你要先去神堂，還是要先去見祺霞?
你現在身陷危機，我可以幫你把祺霞帶來
但我可能會有生命危險喔
德：什麼意思?
妮：我師傅說她是火天會的人，她會殺了我和你，他們也說她殺了你父親
德：我不相信妳和妳師父的話，我和她11歲起就是好朋友！！
＃談德來到神堂 要見父親
＃秀芝妮潛入延家
祺霞跟大長老說：不必為了逼走談德而逼死先王
大長老說這麼做 是因為祺霞不該愛上談德
＃秀芝妮給祺霞帶來談德的字條
祺霞很感激
大長老和沙京發現了秀芝妮
＃神堂
祭司告訴談德 護衛隊有個生還者 並差人把她帶來
女護衛說 是祺霞殺了先王
談德深受打擊
祭司：國家已經被延家控制了 叫談德離開 不要再回來了
這是談德活命的唯ㄧ方法
＃琪霞要去見談德 卻被沙京擋住
秀芝妮和談德也被火天會狙擊
＃黑水村
長老替秀芝妮療傷
玄古對談德說：傷口有毒 要馬上處理
---------------------可愛的拌嘴兩人組-----------------------
談德：妳還活著壓？
秀芝妮：我還沒死啦！
談德：我還以為妳死了咧….
秀芝妮：我頭好壯壯，沒這麼容易死啦！
德：我告訴過妳………我和她11歲起就認識
秀芝妮：你沒聽過「信任就是等著被騙」嗎？
談德：喂！！
秀芝妮：我有名有姓！我叫秀芝妮！！
談德：我錯了
因為我的錯 差點害死妳
因為我 我父親還有護衛隊都死了
秀芝妮：那又如何？
談德：喂！！
秀芝妮：我叫秀芝妮啦！！
談德：妳師傅說我是王 所以玄武神仗才會發光
妳也這麼認為嗎？
秀芝妮：我?
談德：妳只是順從妳師傅的意思嘛？
秀芝妮（掀起衣服 露出小蠻腰）：
看這道疤！這是我從小就有的，
這傷口是有毒的，但是只有火天會使用這種毒
我認為王應該就要像我一樣！（大言不慚的傢伙～）
戰爭一開打 你就不得不反擊
在你成為王之前，你將會殺死愈來愈多的人
而 也會有很多你的戰士們會被殺死
然後你將會為了他們而哭
你想成為哪種王？？
我認為：
真正的王應該要能夠克服一切的痛苦
天亮之後，重新出發，繼續向前進
然後大聲地跟他的子民說：「跟隨我吧！！我是你們的王！！！」
我話說完了，我頭痛…………想睡了啦！（害羞？睡遁？）
談德：我跟妳說過嗎？
秀芝妮：什麼？
談德：我說~~~~謝…謝….妳
＃昊凱告訴祺霞 明天就是先王的葬禮 談德會來神堂
延家和大長老要昊凱用Kawoori 劍將談德定罪 並殺死他
（Kawoori劍是把神劍，它會辨別有罪的人，並且會處死罪人）
祺霞很擔心 所以決定會去神堂 和談德見面
＃黑水村（玄古要阻止談德回宮 參加梁王葬禮）
玄古：您不要我叫您王？那我怎麼稱呼您？叫您太子？
您不該回宮，因為各部族首領之子已經死了
現在各部族恨死您了
談德：讓我回宮吧！
玄古：因為您的自尊？還是您打算放棄？要不顧生命安全？
您不能理智地想一想嗎？
德：你不是說Jyooshin王是神送到人間嗎？
如果你是對的，那麼上天會保護我的
＃神堂
延嘉黎：聽說護衛軍殺了先王，偷走JuMong大王的劍，交給太子談德
很多人可以作證
談德：你說的對！
角端的確把劍給了我
但不要污蔑她！
她至死都一直守護著我父親
她是忠誠的戰士 即使犧牲生命也會服從王！
我遵照先王和上天的意思 成為太子………
lianelo 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
* 火天會的大長老和淵嘉黎在談話。
據說太子(談德)正在前往大紫城的路上，並且三部族的私兵們正面對上王城的士兵。
淵嘉黎懷疑火天會想要的是什麼，他們將會獲得什麼樣的利益，如果他的兒子變成王的話。
而火天會的大長老回答他，說他只是在做他應該要做的事情。
(這時候琪霞偷聽到大長老和淵嘉黎的談話，而大長老也發現琪霞在偷聽)
==============================================
(沙涼帶著火天會的人攻入國內城王宮，然後三部族的軍隊也衝入王宮，
王宮僅剩下凱丹所帶領的禁衛二堂和三堂的士兵，
沒有辦法抵擋火天會的攻擊，死傷慘重，
凱丹遇上了火天會的士兵，戰鬥過程中也受了傷)
* 凱丹說她會帶著王上和天地神堂的弟子們到太室，
並且命令士兵們要保護他們。
==============================================
(琪霞為了要到王宮解救陛下，動用了朱雀的神力，
終於順利離開火天會秘密據點到王宮，
凱丹進入內殿請王上到太室避難，
而琪霞殺了火天會的士兵，解救了王上，並且和壤王一同進入太室)
* 凱丹帶著王上到太室，並且和王上說，太室僅允許和王族血統有關的人，
以及傳達天神之意的人們(指天地神堂的人)可以進入。並請琪霞要保護王上的安全。
凱丹的士兵：隊長！
凱丹：什麼？
凱丹的士兵：您在流血。
==============================================
(琪霞和壤王在太室裡面談話)
壤王：我知道妳，妳是我兒子的一位好朋友。
壤王：之前，是妳醫治了我，當我中毒的時候。
壤王：而妳又再次來到這裡解救我。
琪霞：是的。
那就是為什麼我要來到這裡的原因，不管用什麼方法，我都會保護陛下。
還有，我會帶您離開王城。
壤王：我要離開嗎？ 我，要離開國內城嗎？
琪霞：太子殿下現在正在等候您。我們可以去找他。
壤王：他那麼說的嗎？
他要妳帶著我去他那兒嗎？
要妳也一起私奔嗎？
琪霞：不是的，那個，不是他的想法。
他們不只是想要太子而已，也包括陛下您。
您不能留在這裡，陛下。
壤王：我要為了活下來而逃跑嗎？
琪霞：我希望您能那麼做。
我希望您離開國內城，然後能夠過著舒適安全的生活就好了。
壤王：跑到很遠的地方，然後舒適地生活著嗎？
琪霞：這個國內城不是適告您待著的地方。
這裡並不乾淨啊，陛下。
我會帶著您們兩個遠離這兒。
壤王：我也希望我能那麼做。
當我看到妳們兩個的時候，我也覺得很開心。
我也想要妳們兩個可以遠離這裡，然後寧靜的生活在某個地方。
琪霞：我們剩下的時間不多了。
我們必須在黎明到來之前離開國內城。
(壤王閉上了眼睛，然而，那僅是一個父親的希望，但是他不能讓這樣的事情發生，
他不能夠讓談德逃跑，因為他要讓他成王，所以，只有對不起琪霞也對不起談德)
==============================================
(壤王拿起了JuMong大王的劍，並將劍拔出來)
壤王：這是JuMong大王的劍。
已經有數百年的歷史了，然而劍刃卻依然閃亮如昔。
這不是很令人驚訝嗎？
琪霞：現在外面的士兵們並不是一般的士兵。
所以，請您和我一起趕快離開這兒。
壤王：那個，妳可以看一下那個花瓶嗎？
壤王：那是Yuri王之前，從Booyeo將它帶來這兒。
是Yuhwa夫人親手製作的花瓶。
妳可以幫我拿過來嗎？
==============================================
(壤王趁著琪霞去拿花瓶的時候，拿起JuMong大王的劍自盡，
琪霞看到趕緊衝過去扶住壤王)
壤王：對不起。
我的兒子是出生在諸申王星正在閃亮的時候，
我也是，妳也是，都不可以防礙他成王。
琪霞：我不會的，陛下。
怎麼會這樣？陛下。
壤王：我的兒子，談德，他不能逃掉。
因為他不能那麼做，所以，妳必須離他遠遠的。
對不....對不起。
==============================================
(琪霞這時努力想要拔出JuMong大王的劍，而凱丹正好打開了太室的門，
看到琪霞將寶劍拔出來的情景，凱丹趕緊過去扶住陛下)
凱丹：您在流血。
壤王：帶給....太子....JuMong大王的劍。
(凱丹望著剛剛被琪霞拔出來的劍)
壤王：告訴太子，如果他想要為我的死報仇的話，請他成為諸申王。
請妳保証妳一定會告訴他那句話。
凱丹：陛下！陛下！
(陛下說完遺言之後就死了)
琪霞：陛下~
==============================================
(凱丹將壤王的屍體放在地上，她認為是琪霞殺了陛下的，
因此拔出劍來想要殺了琪霞為王上報仇，
然而琪霞身上的法力讓凱丹沒有辦法傷害她，
琪霞推開了凱丹，她只是一直看著陛下的屍體，沒有辦法相信眼前發生的事)
凱丹：是誰讓妳這麼做的？ 告訴我！快點！
好！妳不用告訴我是誰。
在妳死後，我再來問妳的靈魂！去死吧！
(凱丹拿起劍砍向琪霞，琪霞也希望能夠有人殺了她，
然而凱丹依然沒有辦法靠近琪霞並殺了她，
此時，火天會大長老施法術將JuMong大王的劍射向凱丹，
凱丹被劍射到了牆上，受到了重傷)
火天會大長老：我們走吧！
琪霞公主您現在已經完成非常困難的工作了。
琪霞：不是我！ 不是我！
不是我殺的。
火天會大長老：您現在已經完成非常困難的工作了。
(琪霞看向了被JuMong大王的劍射中的凱丹)
琪霞：不是我！不是我！不是我！~~
(這時太室的所有的燈火全都亮了起來，琪霞只是一直說著不是我的這句話，
大長老又抓著琪霞的肩膀讓她失去了意識，然後抱著失去意識的琪霞離開太室，
刻意的留下了還留著一口氣的凱丹)
==============================================
(凱丹用力地拔出被釘在牆上的JuMong大王的劍和自己，此時火天會的士兵們也都離開王宮，
秀芝妮趕到了王宮，看到了王宮內到處都是死傷，
然後遇上了黑水村的玄德，扶起了受傷的他，
這時候，誤以為秀芝妮是刺客的禁衛隊士兵拿著劍抵著秀芝妮的脖子，
玄德解釋秀芝妮不是刺客，然後看到扶著凱丹的禁衛隊士兵)
* 玄德問凱丹坐下呢，但是凱丹沒有說話，只說她必須去找太子，要傳達陛下告訴她的話。
秀芝妮告訴凱丹說她知道太子在哪裡，她可以帶她去找太子。
這時候玄古和麻糖販子趕到了王宮。
* 秀芝妮請玄古帶她們去找太子，然而玄古告訴秀芝妮，要離他們遠遠的。
因為黑水村的人們不應該牽涉到政治裡面。
秀芝妮非常的生氣，決定不理師父自己要去找太子。
* 然而玄古沒有辦法不理秀芝妮，因此追上了秀芝妮，
駕著馬車載著秀芝妮和凱丹到太子所在的地方，大紫城。
==============================================
(談德和絕奴部的人一起到了大紫城，然而太紫城的守兵卻把城門關閉)
談德：我是太子，談德。
我被敵兵跟蹤了。
打開城門！
鐵兜樓：你們聽見他說的話了嗎？ 打開城門！
太紫城守將：下面那位，你說你是太子談德嗎？
談德：你們先打開城門，然後你們就能夠確認我是不是太子了。
太紫城守將：放下所有你的武器。
太紫城守將：然後告訴你們的人，也放下他們所有的武器。
談德：那麼，你聽見我所說的話了嗎？ 我是這個國家的王子。
太紫城守將：而我是太紫城守將，請告訴他們丟下武器，在遠方的那一群人。
達九：這裡發生了什麼事？
這個城堡不是我們這邊的嗎？
他們在做什麼？
鐵兜樓：我們是高句麗的勇士。
你不知道就算我們進棺材的時候，也會帶著我們的武器嗎？
你的國家是哪一個？
小石頭：太子殿下！
==============================================
(淵嘉黎事先佔領了大紫城，並命兆朱陶在那兒阻止談德)
兆朱陶：太子殿下。
兆朱陶：我是朱陶，涓奴部兆氏家族的人，您還記得我嗎？
今天，天地神堂和四個部族族長簽名的旨令發給了每個人。
他們說，只要任何人發現了太子殿下的下落，
應該拿走你的武器，並且帶著你到國內城的天地神堂。
這位大紫城的守將只是服從這個命令而已。
現在，你應該理解了吧？
(談德望著在自己身後遠處，隱約可見的一隊士兵)
鐵兜樓：他們在離這麼不遠的地方，排成一列。
談德：你們所有人都從馬上下來！
談德：用你們的馬當作掩護。
(絕奴部的人都下了馬，躲在馬匹中間避免被伏擊)
==============================================
(談德獨自騎馬上前，拿出了身上帶著的弓箭)
談德：這是我十三歲的時候，王上賜給我的弓箭。
(談德射出一箭之後，將弓丟在遠處，然後，拿著帶著的劍，用力射向太紫城的匾額)
(兆朱陶和大紫城守將都趕緊躲避弓箭及劍)
談德：現在你們還會怕我嗎？ 大紫城守將！ 可以打開城門了吧！
==============================================
兆朱陶：請您不要再試著欺騙我們，太子殿下。
我不相信今天您只帶著這些您的人來到這裡。
在那裡，在您後面，您帶了所有那些士兵嗎？
您打算要欺騙守城將軍打開城門，然後佔領這個城堡嗎？
(守城將軍做出警戒的號令)
(大紫城的士兵們射出火箭，火光照耀下，看到了一隊部隊在談德的身後，
談德一行人和守將們都看到了蒙面的一群士兵，
兆朱陶指著遠方的那群人，讓守將誤會是談德帶來的人)
太紫城守將：大紫城的第一條防衛線，準備！
(昊凱蒙面騎著馬向火天會的士兵走去，並拉下蒙面的布巾)
昊凱：聽說我的父親是高句麗最聰明的人，
原來他已經佔領了大紫城。
一個聰明的人應該要成為王，而不是一個預言家所預言的人，不是嗎？
昊凱的士兵：大紫城的士兵們已經準備開始開火了。
您想要怎麼做呢？
您想要等到他們衝出來嗎？
(昊凱將槍丟下，拿著火天會士兵給他的弓)
昊凱：不。
我要開始動作了，因為我沒有辦法再等下去了。
==============================================
(昊凱拿出弓劍和火天會的人一起，開始對談德他們發動攻擊，
談德為躲避箭矢落下馬背，並且，他們也將箭射向他們用來掩護的馬以及絕奴部的黑軍們，
此時鐵兜樓中箭受傷)
守城將軍：他們現在正在攻擊太子嗎？
兆朱陶：不要掉入陷阱裡，守城將軍。
(談德眼見大夥無法抵擋，不想拖累了絕奴部的人，決定自己出去和敵了做個了結，
以保護絕奴部的人)
黑軍：太子...太子...
(昊凱看到談德走向他，機不可失，將弩箭射向了談德，談德轉身，肩頭中了昊凱的箭)
(守城將軍看到了以後感到非常奇怪，為何太子帶來的人要射箭殺了太子)
(談德看清楚了射箭傷他的是昊凱，於是走向昊凱，決定和他來個了結，昊凱也下令停止攻擊)
守城將軍：喂，發生了什麼事？
兆朱陶：這個嘛...我是說....
守城將軍：你不是說他們是同一邊的人嗎？！
(此時兆朱陶已經無法自圓其說)
==============================================
* 秀芝妮和玄古帶著受傷的凱丹到大紫城找談德。看到凱丹身受重傷，
秀芝妮害怕她將撐不到那兒，趕緊叫大家趕路。
* 高將軍看見了傳令兵，於是命令他的士兵們請傳令兵停下來，
想要了解發生了什麼事情。
==============================================
(談德中箭受傷，但依然堅定的走向昊凱，昊凱拔出帶著的槍，也騎馬迎向談德，
絕奴部的人跟在談德身後)
談德：我們結束它吧！
昊凱：你想要結束什麼？
談德：請殺了我，然後回去吧！
昊凱：看起來似乎已經太遲了。
(談德看向絕奴部的人，昊凱是指已經不能放絕奴部的人走了)
鐵兜樓：太子你在做什麼？
為什麼你要對一個叛軍說話？
昊凱：他們(指黑軍)看見了我的臉。
我不認為他們會保持沉默，
所以我必須要確保這件事。
談德：淵家的昊凱！
昊凱：說啊！我在聽呢。
你，談德，殺了我的母親。
談德：那就做吧！
為你的母親報仇。
談德：如果你是高句麗的勇士的話，那你就自己獨自戰鬥。
為什麼？你不敢和我一對一嗎？
鐵兜樓：太子殿下！
談德：留在那裡！
你們忘了你們已經將你們的命給我了嗎？
(談德折斷身上所中的箭，決定和昊凱一決勝負，了結長久以來的恩怨)
(昊凱也接受了談德的提議，決定和談德一對一決一死戰，並要火天會不准插手)
昊凱：這是我的戰鬥！
離我們遠一點。
(鐵兜樓將手中的槍扔給太子)
鐵兜樓：太子殿下！
(談德和昊凱開始了他們的對決)
==============================================
* 秀芝妮和玄古看到了談德和昊凱之間的戰鬥。
玄古想要阻止秀芝妮干預他們的戰鬥，
然而，凱丹自己駕著馬車要前往，秀芝妮也跳上了馬車。
而玄古則留在原來的地方。
(這時候談德的槍已經抵著昊凱的脖子，然而他並不想殺他，
凱丹和秀芝妮駕著馬車衝進來)
凱丹：叛徒，昊凱，停下來！
(此時火天會的人也向前進逼想要發動攻擊，昊凱趁隙想要將劍砍向談德，
被秀芝妮跳下馬車阻止了，秀芝妮拿著箭矢抵著昊凱的脖子，
要昊凱不准火天會的人進行攻擊)
秀芝妮：停下來！
秀芝妮：你可以叫他們停下來嗎？
這隻箭上面有毒的。
如果我被嚇到的話，手可是會發抖不聽使喚。
==============================================
(談德站起來看到了凱丹非常驚訝，於是走向受傷的凱丹，
秀芝妮依然用箭矢抵著昊凱的脖子)
談德：妳為什麼會在這裡？ 王宮怎麼樣了？
凱丹：我是三堂主凱丹，來向太子談德傳達陛下的臨終遺言。
(秀芝妮和昊凱聽了這句都非常的驚訝)
談德：遺言？
(凱丹將JuMong大王的劍遞給談德)
凱丹：這是JuMong神劍。
這是，陛下要我我把這把劍帶給太子，
還有，傳達他的臨終遺言。
(談德抓著凱丹的肩膀，沒有辦法相信聽到的話)
談德：我在問妳，臨終遺言是什麼意思？
凱丹：陛下去逝之前說道，請您成為諸申王。
如果您想要為他報仇的話。
談德：妳說誰已經死了？ 誰？ 我的父親嗎？
凱丹：他被敵人們追殺了一整夜，然後去了太室。
他那時候和神堂的弟子在一起。
凱丹：然後，那個神堂弟子殺了陛下。
談德：神堂弟子做的？
凱丹：王上信任她，但是她卻殺了他。
她的名字叫做琪霞。
談德：妳說謊。
凱丹：我，清清楚楚的看見，
她殺了王上，用這把劍。
(談德不想相信凱丹的話，推倒了凱丹並且用JuMong神劍抵著她)
談德：是誰，誰讓你說這個謊話的？
凱丹：我的話傳到了，
請您成為諸申王，
您聽到我說的話了嗎？
凱丹：那麼，我已經完成了我的任務了。
(凱丹說完話就倒在地上死去)
(談德丟下劍想要叫醒凱丹問清楚)
談德：凱丹！快醒醒！
(聽到這些話的昊凱和秀芝妮，全都無法置信親耳聽見的事，
秀芝妮也放下了手中的箭矢，昊凱也無法相信的往後退，此時玄古也趕了過來)
==============================================
(火天會看到昊凱脫離了秀芝妮的控制之後，立即對談德一行人發動了攻擊，
秀芝妮衝向前抱住談德保護他不被箭所傷，
其他絕奴部的人也衝向談德和秀芝妮，
最後鐵兜樓站在眾人面前為擋住火天會的箭雨，身中數箭後倒地，
此時玄古手中的玄武印記開始甦醒，用強光罩住了談德和絕奴部所有人)
(第71代長老的話)
[玄武的印記將會甦醒，
當諸申王的憤怒爆發像燃燒的心一樣，
這時候，所有的時間將會暫時停止。
但是這時候，只有某一個人還會醒著。
而這個人，就是諸申王]
(談德看著地上的人，以及突然瞬間停止的人們，感覺非常的奇怪，
然後他看著地上為了他受傷以及死去的人，心中非常的憤怒，
這時玄古拿著玄武印記走向光圈裡，參見諸申王)
玄古：我是黑水村的第72代村長玄古。
玄武、朱雀、青龍、白虎，王的四位守護神。
玄武是四個印記的第一個印記，
他的責任就是要找到諸申王。
我們擁有玄武的印記已經兩千年了。
現在，我們找到了你，諸申之王。
我以擁有玄武神物的黑水村的名字，迎接您的到來！
(玄古帶著玄武信物，參見了諸申王)
==============================================
* 高將軍和他的士兵正前往大紫城。路途中看到了昊凱以及火天會的士兵們。
* 高將軍到達了大紫城，然後想要知道關於太子的下落。
看到地上凱丹以及其他人的屍體。守城將軍拉著兆朱陶向高將軍認罪。
達九：他消失不見了。
當我們醒來的時候，他已經離開了。
就像風一樣，消失不見了。
守城將軍：那是在一貶眼之間發生的事情。
突然一道眩目的光出現，
所以我只是閉上我的眼睛，然後馬上睜開我的眼睛。
他已經將這些屍體排成一列，然後寫下了這些話。
你應該也有看到那道光，請告訴我那不是天上的光芒。
我本來應該為諸申王打開城門的！
兆朱陶：你看不懂這些古時候的文字嗎？
「忠實的功臣們死亡，在他們救了諸申王之後」
我說的對嗎？
(兆朱陶也被眼前的情景嚇到了，因為他一直以為諸申王是昊凱，
可是沒有想到是談德太子)
==============================================
(淵嘉黎到了太室，看到了壤王已經死了)
==============================================
* 銖武蚩取笑巴巽說，她還可以吃的下飯，
即使在她看見殺了她父親的男人之後。
* 巴巽勸Dalbee要吃飯活下去，即使她的丈夫被殺了。
* 兆朱陶告訴淵嘉黎和火天會大長老，關於他在大紫城看到了什麼樣的情景。
淵嘉黎威脅他，必須保持沉默不能說出去。
* 有兩個男人在談論一個謠言。
並且相信太子就是那個殺了部族族長們的兒子以及甚至他自己的父親。
==============================================
(玄古、秀芝妮帶著談德到達了黑水村)
玄古：我們都在這裡。
我們擁有印記，並且一直等候王上，自從兩千年前桓雄封印了印記之後。
玄古：參見王上。
lianelo 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
昊凱：我聽說妳身體不舒服，妳還好嗎？我一直在等妳。
因為我不知道妳什麼時候會回來，所以我一整晚都在等妳。
而且我聽說因為妳身體不舒服所以被帶來這裡，妳現在好些了嗎？
琪霞：我需要你的幫忙。
昊凱：妳說吧！
妳是朱雀的主人，可以要求我做任何妳想要我做的事。
事實上，我本來以為妳可能不會再回來了。
我聽說妳和太子(談德)從小時候起就已經是朋友了，所以說...
琪霞：我們不是朋友的關係。
他對我來說是一個greenae(韓語：我最心愛的愛人)。
即使我死了我也會想著他。
一直以來都是如此。
請你找一個比我更能認同朱雀的人來當這個朱雀之心的主人吧。
昊凱：不管是誰都可以當朱雀的主人，只有擁有這顆朱雀之心是嗎？
琪霞：至少我認為那不會是我。
不管是朱雀還是諸申之王，任何一個對我來講都沒有意義。
它們對我來說沒有任何珍貴之處。
光是這些理由，我就不認為我會是朱雀的主人。
昊凱：那麼，難道妳之前說的話都沒有任何實質上的意義嗎？當妳稱我為王的時候？
琪霞：因為我想要救他。
為了救他我可以做任何事。
請你成為王吧，不管是高句麗的王，還是諸申王。
還有，請你把我送還給他吧。
即使他活著而且你可以聽到有關他的消息，我也會讓他不要再遇見你。
(琪霞被大長老關在火天會秘密據點，門外有很多火天會的人看守著她，
沙涼走到了琪霞的門外，琪霞叫住了沙涼~)
琪霞：沙涼，可以幫我一個忙嗎？
====================================================
(銖武蚩和所有佣兵們都聚集在鐵匠鋪裡)
(Mandeuk和佣兵們在耍刀劍玩樂，被巴巽打了一下頭)
Mandeuk(銖武蚩佣兵團裡的成員，小時候的秀芝妮和他說要去掉某種東西的那位)：啊，好痛耶！
巴巽：這是你們的遊樂場嗎？
是不是想弄壞所有的東西？
出去！！ 給我出去！出去出去！
(巴巽拉著Mandeuk的耳朵要趕他出去)
Mandeuk：真是的，哦~
巴巽：打我，你也來打我呀，打呀！
真是的，不怕我把你打折包起來捆成一團。
有種來打我，打呀，打呀。
(這時候沙涼來到了鐵匠鋪)
巴巽：唉呀，有客人來了。
您有什麼想要的嗎？請看看吧。
====================================================
* 沙涼來到了鐵匠鋪，想要雇用一些佣兵。
銖武蚩不想要接這個工作，但是在沙涼說這個工作是為了解救可能在中午就會被殺的無辜的人們之後，他改變了主意。
巴巽問沙涼，這個監獄裡即將被殺掉的人是不是在淵氏府阺裡。
(銖武蚩接下工作後，沙涼回來對琪霞回報)
沙涼：我要他們在一個小時內破壞監獄，
並且帶太子(談德)到絕奴部的一個難民村。
琪霞：謝謝你。我不會忘記你今天為我所做的事。
====================================================
(銖武蚩和佣兵們來到了淵氏府阺外)
* Mandeuk到處偵查府阺情況並且向銖武蚩回報情勢。
銖武蚩和他談過以後，告訴大家不要殺了任何一個人，只要讓他們昏厥失去意識就行。
====================================================
(玄古和麻糖小販來到了鐵匠鋪)
玄古：在哪裡呢？他們(指佣兵)在哪裡呢？
巴巽：這個人是誰啊？
你是師父，結果實際上卻是個非常沒有用的人。
玄古：所以我問說，他們在哪裡？那些聚集在這裡的佣兵們。
巴巽：你這個沒用的師父找他們做什麼呢？
玄古：我需要他們，我已經帶著錢來雇佣他們了。
糖販子：村長，從現在開始這種事情由我來吧。
玄古：哦嗯~
糖販子：這個國家最高貴的人不久之後處境就會很危險。
這就是為什麼？.....
玄古(推開糖販子)：他們在哪裡？
巴巽：我已經做了，因為你這個師父什麼事都不做。
玄古：妳在說什麼？
巴巽：他們(指佣兵)離你的弟子所在的某個地方很近。
我們很快地就可以在某個地方見到我們的秀芝妮了。
玄古：啊，妳要付錢嗎？妳又沒有錢。
巴巽：我說，我本來將要那麼做。
玄古：所以呢？
巴巽(小聲的對他們說)：絕奴部寄給某個人錢了。一袋的錢。
糖販子：絕奴部？
巴巽：唉呀！我應該不能告訴任何人的。
玄古(一聽到這件事)：啊，那個，那是陷阱呀！
糖販子：村長。
巴巽：陷阱？
====================================================
(火天會大長老發現了沙涼所做的事，沙涼受到懲罰而受傷)
火天會大長老：這是朱雀的女人要你做的事嗎？
====================================================
(之前幫巴巽打聽秀芝妮下落的女人，其實是前幾集裡送刀劍去打鐵鋪的那個士兵的老婆)
(這個士兵也是看守秀芝妮一群人的獄卒之一，而這個女人正要送東西去給秀芝妮他們吃，
跟在丈夫後頭前往關著秀芝妮一群人的監牢)
(接著，銖武蚩和佣兵們越過淵府的牆打開門潛入淵府)
====================================================
* 沙涼來到了監獄，並且在銖武蚩他們到來之前，殺死了所有獄卒。
本來也打算要殺了看到自己丈夫死去的淵府的女人，被秀芝妮丟出石子阻止了。
銖武蚩和佣兵們也到了監牢。
銖武蚩：絕奴部，絕奴部在哪裡？
(沙涼拿起牆上的燭火，扔到絕奴部的監牢放火，並且丟下絕奴部的符令在地上)
銖武蚩：絕奴部！
鐵兜樓：絕奴部在這裡！
銖武蚩(用斧頭打破監獄的大鎖)：趕快出來！
(絕奴部的人趕緊跑出監牢，秀芝妮一直盯著地上的火光沒辦法走動)
沙涼(在監獄外面大喊)：他們要逃走了！絕奴部的人要逃掉了！有人逃獄！
(鐵兜樓發現秀芝妮沒有動作，跑回去用衣服包住秀芝妮，揹著她逃跑)
(淵府的士兵全都跑出來了圍住銖武蚩一行人)
銖武蚩：唉~真是的。
我做這個工作是為了什麼呢？錢這麼少？銖武蚩這輩子還沒得到什麼。
淵府士兵：你們，絕奴部的人們，竟敢穿過這道牆！
銖武蚩：如果我告訴你們那麼做的話，你們會打開牆嗎？
不管怎麼樣，我不想要殺了你們，快閃開！
(一場奮戰，絕奴部的人趁隙逃走，
然而士兵依然團團圍住銖武蚩和絕奴部的人們)
我之前不是跟你們說過不要殺了他們嗎？
Mandeuk：咦耶？
銖武蚩：現在我取消那個命令。
(鐵兜樓拉著秀芝妮一起跑了出來)
秀芝妮生氣的說：SoeDuRu(絕奴部族長黑蓋的小名)，竟敢在我面前想要引發火災？
(秀芝妮也衝向混戰的人群，眾人邊打邊逃)
銖武蚩(拉住秀芝妮)：妳們快走！
(秀芝妮和絕奴部的人成功逃出淵府，銖武蚩跟在後頭也逃出去，將出口的門關上)
Mandeuk, 我會在外面等著看到你。
(Mandeuk衝向奮戰的佣兵和淵府的士兵)
====================================================
(逃出淵府的一群人，正巧遇上趕來這兒的蒙面的巴巽和師父)
巴巽：哦！秀芝妮！這裡這裡！快點快點！
(巴巽跳下馬車，仔細的看著秀芝妮有沒有受傷，銖武蚩叫所有人趕緊上車，
巴巽和玄古駕著馬車，帶秀芝妮和絕奴部的人離開)
====================================================
銖武蚩(留在外面等剩下的佣兵逃出來)：你們在做什麼？快點！
我們沒有時間了，走吧，Mandeuk。
(銖武蚩帶著所有的佣兵也逃離淵府)
====================================================
* 火天會大長老發現琪霞要沙涼幫助太子(談德)。
為那件事訓斥她，並且告訴她，談德將看不到明天昇起的太陽了。
====================================================
(糖販子偵察完外面的情況以後，回到了鐵匠鋪，
絕奴部的人和秀芝妮都躲到了鐵匠鋪裡的秘密房間裡)
糖販子(向村長報告)：村長，保安非常的嚴密。
現在東、西、南門已經都關上了，因為三個部族私兵包圍的關係。
鎧馬軍隊擠滿了街道。
玄古：那北門呢？
糖販子：北門的守衛加倍，鎧馬軍隊很快就會加入他們了。
銖武蚩：那個國內城城門，巴巽姐有辦法通過那道門。
鐵兜樓：他(指太子)是在西北方的那個難民村嗎？
銖武蚩：要越過Daetimaroo。大約不到一個小時的路程。
你就帶著太子(談德)去絕奴部吧。
那我的工作就結束了。
準備好了嗎？ 我們走吧！
(鐵兜樓等一行人準備逃離國內城並且前去解救談德)
鐵兜樓(離開前回頭對秀芝妮說，好像覺得她很累的樣子)：稍微睡一下，
記得睡覺的時候不要說夢話。
(秀芝妮和鐵兜樓揮手說再見，然後鐵兜樓和村長們點頭離開)
(絕奴部眾人躲在巴巽駕的馬車裡離開)
糖販子：真的非常地奇怪。
好像有人非常有組織的在散播謠言。
村長！他們提到逃獄的事，
有很奇怪的謠言說，絕奴部的族長帶著士兵破壞監獄。
這樣奇怪的謠言正在國內城裡面散播。
糖販子：您認為呢？是誰正在散播這樣的謠言？
玄古：我嗎？我不知道。
你應該之前就告訴我那件事，還有！為什麼現在才告訴我？
啊~~
秀芝妮！妳想，是誰做了這件事呢？
(秀芝妮偷聽到師父和糖販子的對話，偷跑了出去)
她去哪兒了？
銖武蚩(看到秀芝妮)：妳要去哪裡？
秀芝妮：跟你無關。
銖武蚩：如果妳被抓了的話，我和我的佣兵們會有麻煩，妳，知道嗎？
秀芝妮：在這個世界上，除了鎧馬軍隊之外，還沒有人能抓的住我。放心吧！
銖武蚩(拉住秀芝妮的衣領)：妳現在是要去見太子嗎？
秀芝妮：哈哈哈~
我以為你只會用你那顆黑thingyee(頭)來吃飯，沒想到你還用它來思考，
真是看不出來啊。
銖武蚩：無論如何，如果妳單獨前往的話可能會有危險，所以....
(這時候秀芝妮已經跑了老遠，和銖武蚩揮手道別)
銖武蚩：喂！喂！妳要去哪裡！
我真的不知道和她一起做什麼...
====================================================
(淵府的士兵來到監牢將死去的獄卒帶出去，並且看到地上有一面黑軍的符牌)
====================================================
(國內城王宮大殿裡，順奴部族長拿著黑軍的符牌質問淵嘉黎，
關於絕奴部的人逃獄的事情)
* 順奴部和涓奴部族長正在討論關於他們的兒子被綁架的事情。
聽說絕奴部的孩子們都逃獄了，他們非常的生氣，於是他們想要去找王上放了他們的孩子。
* 淵嘉黎告訴他們說國王已經這麼做了(綁架三部族的長子)，
而且不認為這樣的人還有任何的資格為王。
* 高將軍告訴壤王，東、西、南門都已經被攻破。
並且已經有數百名士兵受傷。
他催促國王命令鎧馬軍隊加入戰爭。
王說，他不想要高句麗的兒子們受傷。
====================================================
(禁衛軍來通報，鎧馬軍赤煥正領著淵嘉黎來找壤王談，
高將軍讓淵嘉黎獨自一人進入王宮內)
淵嘉黎：那是在國內城的西邊吧？
大約十年前我順路去過那兒。
我還記得桃樹的花都盛開了，非常的美麗。
我可以給你一百哩(* 哩是距離的單位)的良田和山。
同時我也會給你足夠的僕人。
如果你答應我，你可以和太子談德待在那兒，你可以和他一起在那裡渡過漫長的時光。
您做不到嗎？
三個部族的士兵都已經圍住了王城。
一旦他們攻進了王城，我就沒辦法控制他們了。
壤王：淵太大兄大人！
您知道我為什麼要一直留在這裡當王嗎？
我只想要讓太子(談德)成為王。
淵嘉黎：那就是為什麼你要利用天地神堂嗎？
為了說謊嗎？
太子談德是出生在諸申星閃耀的光芒之下，那是完全的謊話。
壤王：為什麼你會認為那是一句謊話呢？
淵嘉黎：臣淵嘉黎，謙卑跟您這麼說。
我可以理解，因為您是個像我一樣的父親。
但是，Choomoseong王陛下建立了這個國家，
並且已有16位王一直保護了高句麗。
高句麗的人們一直期待著諸申王的出現，
請您不要對抗上天(神)的旨意。
請您不要貪心。
我怕他們可能會傷害了王上。
壤王：我一點也不害怕回去天上。
我真正害怕的，是我的任務可能沒有辦法完成。
太子談德，我會讓他成為高句麗的王，那就是我的命運。
(談判失敗，淵嘉黎非常生氣的離開)
(待續)
英文出處：BYJ's Quilt by suehan
英譯中：Wenny From 愛俊之家
轉貼時請註明出處，謝謝！
太王四神記第八集劇情簡譯 - 2
====================================================
高將軍：您召喚我嗎？
壤王：你最好離開王宮。
高將軍：您在說什麼呢？
壤王：請你安全的離開，並且前去尋找太子(談德)。
高將軍：現在，我已經派了一隊偵察兵前去尋找太子(談德)了。
壤王：不，請你現在就離開。
盡你可能的帶走王宮裡守衛的軍隊。
只留一些在這兒，只要人們不會覺得奇怪就夠了。
高將軍：臣高允忠不懂您的意思，陛下。
我可以問您原因嗎？
壤王：你是守衛和保護高句麗的王上的將軍。
高將軍：是的，陛下。
壤王：自從諸申王國被建立和破壞之後，到現在為止已經過了兩千年了。
到目前為止，我仍然沒有辦法知道誰是諸申王。
是淵氏昊凱，還是談德，我現在沒有辦法知道。
如果談德是王的話，請你保護他。
如果他不是諸申王的話，唉~~
談德，我的兒子，請你殺了他。
高將軍：陛下！
壤王：如果這個國家有兩位王的話，人們將會陷入痛苦的處境中。
盡你可能的，好好的帶領你的士兵，並且保衛你的王國。
高將軍(向壤王跪下說)：臣高允忠，謹遵陛下您的命令。
(高將軍出來後，找到了凱丹)
三堂主！ 由禁衛二堂和三堂來保護國王。
凱丹：是！
高將軍(轉頭看著凱丹)：妳明白我所說的話嗎？ 妳只有禁衛二堂和三堂來保護陛下。
(高將軍帶著精銳心腹們離開國內城)
====================================================
* 巴巽付錢給守衛，安全的通過了城門。並且帶著絕奴部的人前往馬廄，
絕奴部的人騎馬離開國內城。
隨後，火天會的沙涼也帶著火天會的騎兵離開國內城，打算要去追殺談德。
當巴巽要返回國內城時，她也看到了火天會的人，
她也記起了父親被那些穿著紅色衣服的人(火天會的人)所殺的事情。
她同時也告訴了銖武蚩關於他們那些人的事。
在諸申星昇起的那天，自己父親被殺的事，
正好這時候黑水村長和糖販子也聽到了這件事。
====================================================
* 火天會的士兵正在難民村到處尋找太子，
談德躲躲藏藏的試圖想要逃離難民村，
雖然看到有位抱著死去孩子的婦人想要救她，
但是火天會的人追來，只好先躲起來。
火天會的士兵問抱著小孩的女人有沒有看到太子(談德)。
正要下手殺害婦人時，談德出來解救了婦人，同時也不得不和火天會正面迎上發生了戰鬥。
正當無法抵擋眾多火天會的士兵時，絕奴部的人出現救了談德。
隨後跟來的秀芝妮也協助抵擋火天會的追擊。
====================================================
(琪霞回想著和談德出城及在難民村的情景)
鎧馬將軍赤煥：妳不是朱雀的主人嗎？我聽說朱雀的主人侍奉昊凱大人。
昊凱：告訴太子，"離開這裡不要再回來國內城，因為我沒有自信能放過他兩次"。
琪霞：您應該生氣，我欺騙了太子
談德：琪霞，別為了我難為了自己。
====================================================
* 鐵兜樓和他的弟弟看見談德一直站在橋上在等著某個人。
並且一起討論著，他們必須在太陽昇起之前離開。
接著他們聽到了馬被驚動的聲音。
Jakeundol：我們到底在等誰？
達九：這個嘛，我也不知。
(聽到馬蹄聲之後，他們弄熄了簼火)
鐵兜樓(對談德說)：是馬蹄聲，在這個地方，他們看來應該是追兵。
達九(絕奴部族長黑蓋的二兒子)：讓我們一起和他們戰鬥，我會好好折磨他們的。
鐵兜樓：人數眾多，至少有50名。
談德：只有一個辦法可以逃走。
如果我們一起跑的話，我們會立刻被包圍住。
你們知道在擊球比賽裡，所謂Horimolgi策略嗎？
Jakeundol：一個人帶著球跑向某一邊，
而另一個人等在對手的球網的那邊。
談德：我會抓著球。
鐵兜樓：太危險了。
那麼，Hutggwi策略怎麼樣？(也是擊球比賽的策略)
用這個策略的話，我們會有自信可以逃掉。
Jakeundol：透過跑向不同方向，
我們可以偽裝騙過對手，假裝看起來像是我們所有人手上都拿著球..
達九：還不錯嘛，小子，他還知道這一些呢。
(透過這個策略，談德和絕奴部的人逃離了沙涼帶領的追兵)
(Wenny:我現在知道為什麼黑軍會贏了，即使他們人數再不夠，好的戰略也能夠獲勝！)
(Wenny:可是....真的好可惜，這麼多好漢子，這麼忠誠這麼聰明，能夠成為談德很好的助手說！
那個Jakeundol，那麼年輕，連士兵都還不是呢~)
====================================================
鐵兜樓：如果您要去絕奴部的話，您明天傍晚就能夠到了。
談德：不，我不去絕奴部。
鐵兜樓：太子殿下！
談德：我要回去國內城。
鐵兜樓：您是說您打算要回去赴死嗎？
談德：我有些事情必須去做。
在你們陷入危險之前，趕快回去絕奴部吧。
鐵兜樓：太子殿下！
(太子談德就這樣一個人騎著馬離開)
達九：大哥，我們還是趕快回去絕奴部吧。
事實上，因為太子的關係，我們的處境才變得危險啊。
Jakeundol：對啊對啊，快點走吧！
達九：那是我們的擊球比賽，對吧？
為什麼他要牽涉進來？
為什麼他會關心我們是贏還是輸掉比賽？
現在我們不必再看到太子了。
我認為我們都是因為太子才被抓入監獄的。
啊~~~~
(秀芝妮丟石頭打達九的頭)
(秀芝妮不屑的看著絕奴部的人)
秀芝妮：你們果然是敗軍！啊？
你們，絕奴部？根本就不值得信任。
哼~~
在Gaekjan喝酒時被攻擊的意外，你們還記得吧？
你們知道嗎？那是誰派人攻擊你們的？是淵昊凱啊！
看到你們被攻擊後受傷流血，太子才為了你們參加比賽。
可是呢，你們說什麼？
不用再看到他了？
呀！如果讓我再看到你們的話，我就不是人！
啊~真是~
(Wenny：套一句秀芝妮的話，丫~絕奴部的義氣都丟到臭水溝裡啦~呵)
(秀芝妮說完話就不理絕奴部的人騎馬跟著談德離開，
在秀芝妮的一番話後，絕奴部的人終於決定繼續跟著談德，
看到秀芝妮和絕奴部的這些人的談德，非常的高興)
(Wenny：可是丫，高興歸高興，我好久沒有見到他笑過了~淚~)
====================================================
* 淵嘉黎的走狗告訴灌奴部的族長
關於他的兒子在哪裡，並且說謊說他被王綁架，
當他在王國的小房間的時候。
族長非常的生氣，並且召集士兵們要去解救他自己的兒子。
(這時候，黑水村的糖販子也帶著黑水內堂弟子趕到附近，看到了灌奴部的軍隊們)
(Wenny：不過為什麼糖販子他們知道要到這兒來呢？)
(談德、秀芝妮和絕奴部的人終於到了關著三部族長子的那個小廟，
然後火天會的人埋伏在一邊，一看到談德騎馬要進入廟裡時，就殺了三個部族的長子)
鐵兜樓：這是陷阱，太子，我們趕緊離開！
(隨後趕來的灌奴部族長看到這個情景，立刻誤會兒子是被談德和絕奴部所殺)
灌奴部族長：哦，怎麼會發生這種事！
達九：您誤會了！不是我們做的，我們也才剛剛到達這兒。
灌奴部族長：閉嘴！
太子談德！
我要殺了你，殺了你為我的兒子報仇。
攻擊！
鐵兜樓：太子殿下，快走吧！
====================================================
(談德和秀芝妮及絕奴部的人騎著馬要逃離，
然而他們卻被四面八方來的灌奴部軍隊給團團包圍住，
這時，糖販子帶蛚瞻籈曭漱滌顜怳l出現，
使用煙霧術解救了談德一行人)
糖販子：秀芝妮，是我啦！噓~
====================================================
鐵兜樓：如果我們現在前往國內城的話，
那可能也會引發很大的問題。
陛下的處境可能也會有危險。
(因為他們現在背著殺害三部族的長子的污名，
回去國內城的話，反而會讓三個部族的族長對陛下不利)
談德：你今天晚上可以帶著絕奴部的士兵回來國內城嗎？
鐵兜樓：我需要至少兩天的時間來準備。
談德：我會回去國內城。但是在那之前，
我知道有一隊精兵，正準備要征服北方部族的，就在那裡(Daejaseong大x山)。
鐵兜樓：我知道了，走吧！
談德：秀芝妮！
秀芝妮：是的。
談德：妳可以先回去國內城嗎？請妳讓我知道國內城的消息。拜託妳了。
糖販子：他們不是被我們救了嗎？他們現在要去哪裡？
妳要去哪裡啊？
秀芝妮：我現在有很重要的事情，
必須回去國內城。
請幫忙告訴我師父一聲，我先離開了。
糖販子：喂！
(談德和絕奴部的人騎馬前去找救兵，但被火天會的人發現了行跡)
====================================================
* 火天會大長老告訴昊凱，
太子談德的運氣還不錯，被他逃掉了兩次。
並且他會創造機會給昊凱，讓昊凱殺了談德。
他說他會讓昊凱成為高句麗的王。
他也說了，自從他失去機會取得所有四個印記，至今已經有17年了。
他也正在想淵嘉黎正在哪裡做什麼。
(淵嘉黎要兆朱陶帶著旨令去阻止談德搬救兵)
====================================================
(灌奴部族長帶著被殺的三位長子的屍體回到了國內城，
三部族族長看到自己的長子被殺害，誤會是談德所殺，
所以都帶著自己的軍隊，準備到國內城王宮內找王上要求見太子)
(凱丹將情況回報給壤王知道)
凱丹：三個部族的族長，將他們兒子的屍體放在國內城的前面，
要求見太子。
===========================================
* 凱丹和其他士兵在談論禁衛士兵不足以保護王上。
* 部族長們要求見到談德來安撫他們兒子的在天之靈。
* 談德正前往Daejaseong，
但是Daejaseong的士兵們將城門關閉不讓談德一行人進入。
Jakeundol：這裡發生了什麼事？
lianelo 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
* 淵嘉黎介紹琪霞給各部族的族長，
琪霞展示了朱雀的神力給在場的人，並且宣佈昊凱就是諸申王。
* 玄古，回到了黑水村，發出了信使鳥召集所有黑水村的村民們。
秀芝妮試著想要打破監牢逃出去，但是她沒有成功。
在玄古召開的會議上，黑水村民討論著，關於朱雀神物已經甦醒，並且神物的主人還說昊凱是諸申王的事情。
黑水村村民們被這樣的情況弄糊塗了，因為他們一直認為秀芝妮才是朱雀的主人。
他們終於知道了，火天會和淵氏家族是一伙的，而且還有另一位朱雀主人的事情。
每一個被火天會抓走並且施下烙印的人都會變的非常的激烈，
而且被施了烙印的人也沒有辦法能夠逃出火天會的控制。
這時候琪霞也試圖想要解除烙印，但是刀子根本沒辦法接近烙印。
* 在加冕禮這天的早上，談德從凱丹那兒聽說了父親將立他為新王，中午將進行加冕禮的事情。
談德又再一次和父親要求，要把王位讓給昊凱。
王告訴談德，談德是出生在諸申星下的那個人。
而且他的母親在荒地裡，為了保護他而死去。
同時也說了關於大神官告訴父親，為了保護諸申王要保守這個秘密的事情。
談德非常的猶豫不決，他也要求凱丹獲得更多關於各部族的回應的資訊。
* 當琪霞起床的時候，昊凱來了。
琪霞一開始認為，昊凱也參與了綁架族長的兒子的這件事情裡。
琪霞一點也不記得，她稱呼昊凱為王的事，
因為前一天晚上，她是被大長老所控制的。
昊凱覺得非常的難過，因為琪霞這樣看不起他。
琪霞請求昊凱讓她離開去救一個人，
因為如果那個他(談德)死了，她也沒有辦法活下去。
* 王和大神官在聖殿裡等待所有部族和大臣參與加冕禮，但是只有絕奴部來參加典禮。
而淵氏和火天會抓走了部族長的兒子，並且將綁架的事情推給了王，並指責國王的行徑。
部族族長們在王宮裡抗議，並要求王上釋放他們的兒子，
在要求他們參加加冕禮之前。
(Wenny：有一種做賊的喊抓賊的感覺....)
* 淵嘉黎去找王，並告訴王是絕奴部抓走了部落族長們的兒子。
Heukgae，絕奴部的族長非常的生氣。(Wenny：這次又把罪推到黑軍那邊去，有夠厲害的)
王命令桂騎兵要保護談德的安全。
因為有消息說，三個部落的部族召集了數千名私兵到了國內城。
在淵嘉黎離開之後，
王要求Heukgae回到絕奴部，並且在那裡等候協助談德，
而不是在國內城裡為了王本身而戰鬥。
* 因為談德認為，做為了一個新王，除非他被所有5個部族支持，否則是不會被上天所承認的。
談德決定不參加加冕禮，
而且和琪霞以及桂騎兵(高句麗最好的軍隊)一起離開去援救被綁走的族長的兒子們。
談德要求凱丹要保護王上直到最後一刻。
* 談德、琪霞以及由Jeok Hwan帶領的桂騎兵跑去援救族長兒子們。
但是隊長Jeok Hwan是高句麗歷史上一個非常忠誠家族的子孫
他看見了琪霞和朱雀印記在淵氏府阺發光的事。
因此認為昊凱才是應該變成王的那個人。
他問琪霞為什麼她要保護談德而不是保護昊凱。
他要求談德為了高句麗自殺。
談德問他是不是昊凱，那個出生在諸申星下的王做了所有的事情。
* 加冕典禮被無限期延期。
* 昊凱告訴談德，談德也是出生在諸申星下的人(這時候談德已經知道了)。
而一個國家不能同時有兩個王存在。
琪霞施法術讓談德昏倒，
並且承諾她會在隔天太陽昇起之前回去。
昊凱警告談德應該永遠不要回來，否則國王處境就會很危險。
* 淵嘉黎聽說昊凱放了談德，非常的震怒。
淵嘉黎和大長老都跟昊凱說，
因為昊凱所做的事情，將會讓很多年輕人因此而死亡。
* 昏迷的談德起來之後，看到了那些難民們。
談德問琪霞，他到底能做些什麼？
談德：我能夠做什麼？
部族族長們正在威脅我的父親。
他彼想要把我殺了，讓另一個人成為王。
而應該保護我的士兵們，卻希望我能夠自殺。
而我唯一信任的女人，卻是那另一個人的僕人。
琪霞：你不會氣我嗎？
談德：你看上去如此蒼白...
琪霞：你應該對我生氣。我騙了你。
談德：這是你自己的意見嗎？
我正在問你這是不是你自己的意見。
現在，既然朱雀是你的命運，琪霞，不要對我感到抱歉。
* 琪霞跑回國內城想要集合那些會幫助談德和王的人們，
但是她卻被火天會給阻止了。
在琪霞留下的信裡，
她寫了，她會回來和王在一起。
也會回來和幫助他的人們在一起。
她同時也寫了，這輩子她會選擇留在談德的身邊
即使她會因此而遭受到上天責罰她不遵從她身為朱雀的命運，她也在所不惜。
英文出處：KOB by gaulsan
英譯中：Wenny From 愛俊之家
lianelo 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
(談德打贏了凱丹之後，凱丹告訴他，黑軍的人都被抓到淵家的府阺，談德騎馬前往淵府)
* 談德到了淵嘉黎的府阺，希望他能夠放了黑軍的人。
談德給了淵嘉黎三個主要的訊息：
1. 如果昊凱是出生在諸申星下的那個人，談德會欣然迎接昊凱成為下一任王。
2. 另外，立即釋放黑軍。
3. 請他們再耐心等候，直到現任王上亡故。
淵嘉黎對談德提出的交易內容感到很滿意。
* 當琪霞正要偷偷出去的時候，遇到大神官，被大神官們抓住審問。
大神官問琪霞，她為什麼要跑出去？
大神官問不出來，打算對琪霞使用刑罰。
當琪霞將要被用刑的時候，淵嘉黎的信使帶來官方正式的文件，要求琪霞到淵府為未來高句麗的命運占卜
大神官不得不放了琪霞，因為這樣的要求來自於一個最有權勢的人。
* 當琪霞和昊凱一起在淵氏的府阺時，
朱雀印記真的在淵嘉黎的眼前發出光芒，
現在淵嘉黎相信，他的兒子就是諸申之王。
當朱雀印記發出光芒的時候，
琪霞正想著談德，而秀芝妮也夢到她做為栖梧的前世。
* 大長老(崔民秀)並不樂見談德和淵大人之間的交易。
他想要讓淵大人靠著他，讓他在高句麗變成最有權勢的人。
為了達到這個目的，他須要在高句麗王國內引發一些衝突事件。
他同時也命令琪霞要吸引住昊凱的注意力。
* 當談德回到太室的時候，王上正在太室等著他。
談德告訴父親，他將會辭去太子之位。
他說他只想像一個普通人，和他愛的人快樂地生活著。
* 玄古被淵家弄糊塗了。
麻糖小販問玄古，他們是否不管發生了什麼事，都要遵從諸申之王，即使這個王是一個邪惡的王。
之後，玄古聽到大神官宣佈說，談德才是諸申之王後，
他就立刻前往黑水村，為了尋找更進一步的資料來確認到底誰才是諸申之王。
* 在內閣會議上，黑軍絕奴部部族的族長「Heuk-gae」被阻擋在王宮大門之前。
他不被允許參加內閣會議。
兆朱陶要求王重新再立一個新的王儲(即太子)，他說談德不夠資格成為一個王。
然後每個部族的首領(除了絕奴部)都說，昊凱才是那個出生在諸申星下的人。
於是國王邀請大神官來參與這個會議，要求聽一聽她的証言。
大神官作証說，談德才是那個出生在諸申星下的人。
壤王於是宣佈，他將會辭去王位，並且由談德接任為下一任的王。
大神官則宣佈，新任高句麗王(談德)的加冕禮將在隔天中午舉行。
* 在王宮的內閣會議之後，
淵嘉黎認為，壤王和大神官為了要讓談德成為王而說了謊。
他下定決心要阻止這件他認為根本是個大謊言的事情。
* 大神官告訴壤王，現在還不到讓新王即位的那個時間點，因為新王還沒有自我覺醒。
壤王告訴大神官，談德想要將王位讓給昊凱。
大神官警告王，現在談德可能會面對很大的危機，因為淵氏將不會高興看到王這樣的計劃。
壤王回說，如果談德會因為那樣的危機就死去，那麼他就不會是諸申王了。
"如果我們這麼用力的搖他，他都還不覺醒的話，那我們一定是錯了"
* 在太室裡 -
有一把朱蒙大王(高句麗的建國國王)的劍放在太室裡，
談德在太室裡看著那把劍，告訴他的祖先說，昊凱將會成為一個好的王上。
* 壤王和絕奴部部族長Heukgae
Heukgae很直接地告訴王說，王不應該被淵嘉黎所左右。
於是壤王告訴Heukgae，新王的加冕禮隔天將會舉行。
並且要求Heukgae把他的女兒嫁給談德，成為談德的新娘，高句麗的王后。
「因為黑族部落的女兒成為王后，是有史以來的傳統。」
(Wenny：翻到這裡我忍不下去，王你是在亂點鴛鴦譜嗎？
那個黑族部落的族長長那樣！感覺王好像在胡搞蝦搞的，難怪談德受不了要跑掉！我都想跑了！)
壤王說：被囚禁在淵氏牢裡的那些人可能會因此而被殺。
而黑族部落將必須和其他四個部族作戰，
而那可能也會意謂者Heukgae自身的死亡。
Heukgae回答說，不需要要求他的合作，只要命令他要做些什麼。
* 淵嘉黎和昊凱到訪了火天會的秘密據點。
淵嘉黎要大長老讓他的兒子成為王。
* 火天會抓走了每個部族的長子。
* 琪霞問大長老，他是不是要殺了談德。
大長問告訴琪霞，不要愛上任何人。
並且提醒琪霞，在迦真愛上了桓雄之後，發生了什麼事。
[我認為當大長老將他的手放在琪霞的肩上時，就會週期性的將他的影響力放入琪霞身上，
當他這麼做的時候，我認為那會讓琪霞違背自己的意願去遵從大長老的命令]
(Wenny: 我認為，他可能就是從那個火天會烙印來控制琪霞的意志，
所以第七集的時候，琪霞曾想要用刀子去割除火天會的烙印，擺脫大長老的控制，
然後那個烙印上似乎有很強大的法術，連刀子都無法靠近它)
* 三個部族的族長都聚集在淵氏府阺，
他們認為，壤王為了要讓談德成為下一任王，抓走了他們的兒子為了讓他們屈服。
淵嘉黎將琪霞介紹給部族的族長們，
然後琪霞展現了朱雀的神力給族長們看，
並以朱雀主人的身份，告訴族長們說，真正的王是昊凱。
英文出處：KOB by gaulsan
英譯中：Wenny From 愛俊之家
lianelo 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
King K : 壤王
Dmdk : 談德
Hogae : 淵昊凱
Mr.Yon : 淵嘉黎, 昊凱的父親
Hyn : 玄古
Szni : 秀芝妮
Bason: 巴巽，鐵匠的女兒
Kiha : 琪霞
Hch : 火天會大長老
Kdn : 凱丹
GenK : 高將軍，年輕談德的護衛
Jmch : 朱木契
Black: 黑軍
Yellow: 黃軍
==========================================
太王四神記第五集
* 國內城擊球場
* 黃軍(桂奴部)和藍軍(順奴部)間的比賽
(淵大人想起昊凱對他說的話)
昊凱：只要我成為王就可以了嗎？
我會在高句麗五部聚集的場合表現我的昊凱...
(率領黃軍的昊凱首先進球，全場歡呼)
秀芝妮：國內城的女孩子們，今天晚上可能都睡不著覺了。
啊~看他又笑了，我的心都在打鼓，我的心都在打鼓了...
啊...不要再笑了，我都快要不行了。
(藍軍很多人都被打下馬來，談德聽到竹棍揮打的聲音很不一樣)
談德：他們那樣也可以嗎？
(秀芝妮以為談德在說把人打下馬的事情)
秀芝妮：在擊球比賽裡，只要他們不接觸到對方的馬，就沒有問題。
他們可以揮，或用jangsi打 (suehan：擊球的竹棍的名字)
然後，他們可能會從馬上掉下來...骨頭斷了，或甚至死亡...
談德：jangsi不是應該用空心的竹子製作嗎？
我想那是擊球的規則...
秀芝妮：那麼在竹竿裡面有什麼東西呢？
黑軍：那個jangsi是用竹子做的嗎？
當它們揮動的時候，怎麼聽起來像是鐵棍呢。
巴巽：裡面裝有鐵枝。
在jangsi裡面有鐵枝。
做為鐵匠的女兒，以我30年的經驗來說，我可以肯定的告訴你們。
你們的馬在哪兒？
你們不是要我來幫忙看看馬蹄鐵？
朱木契：姐姐，這些東西你要我放哪？
巴巽(眼看黑軍的眾人都不理她)：你們的馬到底在哪兒？
==========================================
* 擊球比賽。 黃軍(中央部，桂奴部)，宿營地
黃軍1：你有沒有看到我把那個人打落馬？
黃軍2：可是你怎麼能打人家的脖子呢？你差點就殺了他。
黃軍1：我可是為了保護昊凱大人哪，也不稱讚我一下。
秀芝妮(拿起一根jangsi)：哇啊，這麼重。
jsngsi本來就這麼重嗎？
黃軍2：妳是誰啊？
秀芝妮：我是來祝賀你們的勝利的。
但是，那不是真的。
我其實是來看看這些jangsi的。
黃軍2：妳給我還來，在我還對妳客氣的時候。
秀芝妮：有一些偷雞摸狗的事情在進行吧。
你打算付給我多少錢呢？
難道你想要我拿著這隻jangsi到那些大人們那裡，告訴他們真象？
或者你寧可付我一點小錢讓我閉緊我的嘴巴？
黃軍2：這個女人瘋了，不是嗎？
秀芝妮：什麼？你這麼說簡直就像一個笨蛋了。
你，這個蠢蛋！我現在可是在威脅你呢！
只要我張開嘴巴，你們黃軍就會直接被刷下來了。
黃軍2：對，我會讓妳閉緊妳的嘴巴，完完全全地...
秀芝妮：大哥，只要30兩就能夠解決這個問題了(suehan：比元還小的單位)。
您何必要見血呢？
(黃軍開始追打起秀芝妮)
昊凱：這裡是在做什麼？那是女人，而且她還沒有武器。
秀芝妮：哦！您來了，昊凱大人！
我是秀芝妮，是閉上眼睛能知天理，張開眼睛能知地理的玄古師父的弟子。
我來這裡的原因是因為....
黃軍2(搶在秀芝妮說出來之前)我看到這個女人在水缸裡面加了某些東西。
她一定是間諜。
我的兩隻眼睛都看到了，非常清楚地。
昊凱：是誰派妳來這兒的？
秀芝妮：我真的不知道該怎麼做...
不是，我不是為了那個，我是...
黃軍2：我會處理這個女的...
我會讓她說實話。
談德：你不認為應該說實話的是別的人嗎？
秀芝妮：你來這兒做什麼？ 趕快跑啊！
(看到談德，所有人都低頭行禮)
昊凱：您好嗎？
談德：是一場不錯的比賽。
昊凱：這是我的榮幸。
談德：淵家的昊凱。
淵家的昊凱，你想要什麼呢？
你想要我秀給其他人看嗎？
你的父親，太大兄大人可能會很震驚哦....
昊凱：我聽不懂您在說什麼....
(談德將jangsi用力的打碎，裡面出現了鐵枝)
談德：在擊球的竹枝裡面放上鐵枝，這很明顯是犯規的吧。
談德：你完全都不知情嗎？
給她一點錢，她就會閉緊她的嘴巴。
適當的給她一些吧。
昊凱：太子殿下。(這時候秀芝妮聽到了，終於知道談德的身份)
我不能裝作沒有這回事。
我會公開這個事實並且接受責罰。
作為黃軍的隊長，我會負起全部的責任。
談德：不要那樣做。 如果你要負責的話，那我可能也會惹上麻煩的。
實際上我現在被禁足。 我被禁足一個人，因為我太常出宮了。 所以，讓我們這麼做吧。
趕快把這些骯髒的Jangsi換成乾淨沒有問題的。
而你們也沒有見過我，我也不曾見過你們，這樣可以嗎？
==========================================
(談德看到秀芝妮拿到了錢以後，跟在她的身後)
談德：你是不是應該和我說聲「謝謝」或者「托您的福」之類的話呢？
秀芝妮：您要往這個方向走嗎？ 那麼，我要.....
談德：妳拿到錢了吧？
(秀芝妮拿起錢袋給談德看)
讓我長話短說。
關於我的身份，還有黃軍的Jangsi的事情，妳不能說出去....
而且....
秀芝妮：即使我費盡了唇舌，我也不認為會有人相信我。
我只是一個在Joeja街流浪算命師的弟子，怎麼可能會和一個有很大力量的國家的王子說話呢...
談德：噓.....
秀芝妮：啊....
誰會相信我遇到了大國的某個人。
有很大力量的人會用鐵枝來放進jangsi裡，用來騙人？
談德：小聲一點！
秀芝妮：我什麼都不怕，因為我沒有教養。
但是我有一個問題要問你。
對我來說，就像街上的人一樣，當有機會的時候，首先會想到怎麼弄到錢，這是很自然的。
但是，你至少是有很大權力的某個人，
你不是應該要站在正義的一邊嗎？
你說，「就那樣子辦吧？」
當我得到錢袋的時候，你又得到了什麼？
談德：你還真的什麼都不怕。
秀芝妮：真是抱歉。
我的師父也一天到晚這麼說我。
您因為什麼都不怕，這就是為什麼妳吃的這麼多的原因。
談德：我欠他的。
秀芝妮：誰？
談德：我，我欠了他，淵家的兒子。
這就是為什麼我必須先支付這個當作利息的原因。
(琪霞看到談德和秀芝妮在一起很開心的樣子)
沙涼：大長老有話想要和您說，今晚可以嗎？琪霞公主？
琪霞(看著談德)：他笑了。
沙涼：什麼？
琪霞：自從小時候發生了那件事以後，他就沒有笑的這麼開心過。
當他看著她的時候，他笑的很開心。
==========================================
(秀芝妮想起白天和談德的對話以及談德隱瞞的身份的事，忍不住氣往上衝)
秀芝妮：哦，我的天。
氣的我頭昏腦脹，腸子都打結了。
什麼？
「你真的什麼都不怕」
對...我什麼都不怕！
所以，現在你怕了吧？
玄古(看著正在自言自語的弟子秀芝妮)：嗨！我的弟子。
秀芝妮(沒注意到自己的師父，還在自說自話)：
「讓我長話短說，不要說出今天所發生的事」
哦...天哪！
玄古：發生了什麼事情？
秀芝妮：您不需要知道。
我不能說....
喔...快氣死我了。
玄古：我知道，我知道，那麼現在淵昊凱在做什麼呢？
秀芝妮：我怎麼會知道像他那樣的騙子的事情？
玄古：發生了什麼事？我不是告訴過妳要好好注意觀察他嗎？
是誰說，國內城的女人們在睡夢中還會這麼說，「哦，天哪，昊凱大人，昊凱大人」
我看你一點也不像個女人。
啊...我該怎麼辦？
秀芝妮：我再也不想要遇到他，我也不能遇到他。
我將不會....
玄古：難道...妳和他睡過了，淵氏昊凱？
如果不是的話，妳，做為一個弟子，應該沒有不能告訴妳師父的事情。
啊，那就是為什麼妳叫他是騙子的關係？
在那之後，他和妳說了什麼嗎？啊？
秀芝妮(看著很有想像力的師父)：師父.....
玄古：啊...不是這樣嗎？
秀芝妮：不是....
==========================================
* 火天會的秘密分壇
大長老：它很微弱的發出了光亮，但是非常的明亮。
當琪霞和昊凱一起接近的時候。
琪霞：你拿著它嗎？朱雀之心？
大長老：恕我斗膽，我拿了它，因為我必須要確認一下。
琪霞：所以，朱雀之心有了反應，當淵昊凱從擊球場出來，向我靠近的時候？
大長老：那是....我不是很肯定。
所以，我打算去他家見他。
到時候我會請您一起去和我確認這件事。
琪霞：當你確認過以後，接下來呢？
大長老：按照計劃，我們必須讓他成為高句麗的王。
我們必須幫助他找到印記；
青龍、白虎、玄武....
那是開啟沉睡在火天會阿弗蘭寺底下數千年的神壇樹封印的鑰匙。
==========================================
(談德又爬牆出宮)
談德：啊...嚇了我一大跳。
從什麼時候開始，這個地方變的這麼有名了？
這裡明明稱之為秘密通道的，但是現在每個人都知道了。
昊凱：我來，因為我不能讓事情繼續這麼下去。
我想要揭發欺騙了國王和人民的真象
我要說出事實並且接受懲罰。
談德：如果你那麼做的話，看起來就會比較帥嗎？
昊凱：您不想要我這麼做嗎？
談德：別那麼做。會令人有點困擾。
昊凱：難道你打算用這個在未來威脅我嗎？
我不希望留有把柄在你的手上。
談德：我們現在不是彼此彼此嗎？
如果有人發現，我又跑出宮，我也會惹上麻煩的。
我們今天都沒有見過彼此，可以嗎？
昊凱：如果是這樣的話，那我就不打算停下來了。
這樣你也覺得可以嗎？
我會拼盡全力，我和某個不費任何力量就成為王子的人不同，
就算他殺了某人的母親，也不需要得到任何的懲罰。
我會拼命奪回我自己的位置。
談德：你打算要怎麼做呢？
昊凱：首先，我要贏得擊球比賽。
我要讓全國的人民都站在我這邊。
談德：我想那可不容易啊。
你見過黑軍了嗎？
他們是一群非常有自信的戰士。
而且，國內城最好的算命師也說，黑軍會贏得比賽。
昊凱：您沒聽見我說的話嗎？
我說我會拼死獲得勝利。
您不懂那代表什麼意思嗎？
現在，我得到你的允諾了。
我要走了。
(談德嘆了一口氣，看來他將必須為這件事付出很高的代價)
==========================================
(秀芝妮繼續被師父強迫跟著昊凱，昊凱在酒館裡喝酒，而秀芝妮則是拿著酒瓶在橋上喝)
秀芝妮：我都說我不能了....我不行...
我說我不要做，我不行....
每天都讓我跟蹤著某個人。
為什麼我要跟蹤他？像他那樣的騙子....
(談德看到秀芝妮在橋上自言自語)
談德：妳一點都沒辦法控制自己嗎？
就算妳一個人的時候，也都這麼自言自語的嗎？
你知不知道這可能是一種病？
(秀芝妮聽到這句話，被酒給嗆了一下)
秀芝妮：您這麼晚了有什麼事....
難道您真的想變成流浪漢嗎？
(談德接過了秀芝妮的酒瓶也喝起酒來)
談德：哦，我只是厭倦了讀書射箭，出來透口氣。
而且還有某人會帶我去好玩的地方。
(談德和秀芝妮看到黃軍的隊員進了酒館)
談德：那個人看起來很面熟。
秀芝妮：他們的老大在裡面，所以隊員們聚在那兒很正常的。
淵家的兒子正在裡頭喝酒呢！
談德：昊凱嗎？
秀芝妮：對啊。
明天就是決賽了，而他還在裡面大喝特喝。
不過這對我來說可是好事，
如果他明天喝醉了，那我們的黑軍就會贏了。
而我還能夠賺一筆錢呢。
==========================================
黃軍：昊凱大人。
昊凱：為什麼？ 為什麼？
為什麼你要用那麼下流的手段？ 為什麼？
黃軍：因為我想要贏。
昊凱：用那樣的方式嗎？用那樣的方式贏嗎？
黃軍：能夠進入桂騎兵是每個高句麗男人的夢想。
但是，如果我們沒辦法贏得擊球比賽的話，
我們就沒辦法進入那樣的地方。
昊凱：那你認為我們光明正大的玩不能贏嗎？
你認為不用那些骯髒的手段，黃軍就不會贏得比賽嗎？
我，淵昊凱....
黃軍：不是，不是那樣的。
不管我們贏或是輸，一點都沒有關係，對您來說。
昊凱：我們贏或者是輸，對我來說都沒有關係嗎？
我嗎？
不，我輸不起。
我不能輸給任何一個人。
你懂嗎？我不能輸掉比賽。
而且我也不能讓他看到那樣骯髒的手段。
黃軍：我們會贏的。
我們一定會贏的。
我們都已經被太子那樣侮辱我們了，
我們還不能贏嗎？
昊凱：太子？ 你是說太子嗎？
你竟敢在我的面前提到太子？
你竟敢？
昊凱：逸秀 (黃軍士兵的名字)
逸秀：是的。
昊凱：為了明天的決賽，你一定還準備了其他的事情吧？
你準備了什麼來贏得明天的比賽？
就像那個Jangsi的事一樣。
(談德和秀芝妮看到那位名叫逸秀的黃軍士兵走出來，又和市場裡的混混在一旁說話)
秀芝妮：他們已經放了瀉藥在馬的飼料裡，
然後又放了鐵枝在jangsi裡面。
這次他們又打算要做些什麼呢？
如果他們每次都想些新的技倆，我們這些看官們會看的更有趣呢。
(黑軍們在酒館喝酒)
達九：大嬸！給我一瓶酒...
隊長：你又拿來了？
你不打算參加明天的決賽了嗎？
達九：不要在美酒之前說些有的沒的。
隊長：走吧！我們好好的睡個好覺養足精神。
達九：不要... 我有一點緊張，我睡不著。
年輕的黑軍士兵：達九一直都嘛很緊張，你每次睡覺的時候腳都還會抖。
達九：你！明天你的對手是誰？
是由淵昊凱領軍的黃軍耶！
你知道淵昊凱吧？
隊長：所以呢？
達九：我想要在我們面對淵昊凱的時候，能夠至少得一分哪。
為了要得個一分，我想要喝酒...趁著酒勁。
隊長：你說誰會輸？
我們嗎？當然不會！
黑軍：不會，當然不會。 一定不會輸！
隊長：一起喝吧。
==========================================
戰鬥場景
(黃軍派來的市集混混攻擊了黑軍，隊長、達九和隊員們紛紛受傷，談德和秀芝妮趕來看到受傷的黑軍隊員們)
==========================================
談德：你還好嗎？
(談德扶著倒下的黑軍隊長，看著離去的混混的背影，然後看到黑軍受傷嚴重，就背起了達九想要帶他們去找醫生治療)
隊長：你是誰？
談德：我們一起去看醫生，你可以自己走嗎？
秀芝妮：上來，我背你，快一點，可以嗎？
(隊長推走秀芝妮，不願接受協助)
隊長(拉下達九)：你也下來。非常感謝您們的好意。但是我們明天還有擊球比賽。
談德：為什麼你們不先處理傷口？
隊長：如果我們被知道受傷了，就不能參加比賽了。
所以，就不要管我們了吧。
談德(對秀芝妮說)：妳能幫我弄到一匹馬嗎？
秀芝妮：一天三兩，夜間用再加一兩。
談德(在這種情況下還在殺價)：一天2兩。
==========================================
(談德騎馬飛奔回國內城王宮找琪霞幫忙醫治受傷的黑軍)
玄古(看到在醫治病人的琪霞，拉住了秀芝妮問話)：那邊那個人...
看起來像是穿著天地神堂的司祭制服。
她是天地神堂的司祭嗎？
秀芝妮：嗯...應該是...
玄古：妳用什麼辦法將天地神堂的司祭帶來這兒？
秀芝妮：我沒有辦法告訴你那個。
玄古：不管怎麼樣，那..那邊那個人是誰？
為什麼妳們總是在一起？
秀芝妮：我也沒辦法告訴你那個。
==========================================
(黑軍隊長包紮完後，走向在馬匹旁的談德)
隊長：首先，我要謝謝你。
談德：你可以信任她的醫術。
她的醫術在神堂也非常有名。
隊長：為什麼？
我們接受你們的好意。
但我很懷疑你和那個女孩子。
當她在我們的馬房製造混亂的時候，你也和她在一起。
你們是不是同伙的？你們在打什麼主意？
談德：我想你應該更擔心你的腰傷，而不是我有什麼計謀。
你們有好的後補隊員嗎？
隊長：原本，我們有很多後補，超過20個。
談德：那現在呢？
隊長：上次北方的野蠻人入侵我們的時候，
因為與他們戰鬥的關係，超過一半都死了。
我們向王國要求支援更多士兵，
但是他們卻拒絕說，因為百濟也在虎視眈眈，后燕也正在做些什麼之類的。
那就是為什麼我們的人變的那麼少，即使我們將剩下來的隊員都派上比賽也不夠。
所以，我要再問你一次，你們兩個到底是誰？
談德：我們兩個都是好人，你只要說「謝謝」就可以了。
隊長：為什麼你們要幫助我們呢？
你，是住在國內城的人，為什麼你們要幫助我們這些外來的北方人？
談德：因為我將所有的錢都下了注，我的所有的生意的本，都下注在你們身上了。
所以你們必須要贏，現在你懂了嗎？
隊長：我是鐵兜樓，是絕奴部部族長的大兒子。
談德：你是絕奴部部族長的兒子？
隊長：當我給你我的名字的時候，你也得給我你的名字作為回禮。
談德：我沒有那樣的打算。
==========================================
琪霞(對著秀芝妮說)：我需要有人可以幫忙煎藥，有沒有人可以幫忙呢？
秀芝妮：還要煎藥嗎？ 不能直接吃嗎？
他們的牙齒看起來蠻強壯的。
那個.... 我們曾經見過嗎？
好奇怪... 感覺我好像在哪兒見過妳。
妳是神堂的弟子，所以妳不會來找我的師父算命。
那麼，你喜歡喝酒嗎？ 我是不是在酒吧見過妳？
琪霞：躺在那裡的那個男的傷到了骨頭，他最好不要隨便施加壓力在自己的腿上。
外面那個男的傷到了他的腰，我已經用藥幫助止血了。
所以，直到痊癒之前，他都必須要好好休息。
而那個傷到了背的男人....
(這時候談德進來了，看著琪霞)
秀芝妮：啊... 我知道了，一定是在賭場。
琪霞：那個男人內傷很嚴重，一定要用藥好好修養。
當然他也必須好好的休息。
==========================================
* 擊球場黑軍(北方軍，絕奴部) 宿營地
達九：不要那麼頑固。你現在這樣怎麼參加比賽？
鐵兜樓：那你呢？你連站都站不直。
達九：那你要參賽嗎？ 好，那我也參加...
(結果達九連站都站不起來)
鐵兜樓：Jakeundol！
Jakeundol：是的。
鐵兜樓：就算拿不到球也沒關係，只要不要從馬上掉下來就好。
Jakeundol：我一定不會的。
你會看到，我就算死也要死在我的馬上。
鐵兜樓：不要跟我開玩笑。
你都還不是一個勇士呢，你還想要死在馬上？
走吧！
==========================================
* 決賽：黃軍(桂奴部) 對 黑軍(絕奴部)
(黃軍和黑軍各進了一球)
秀芝妮：用兩條腿走路的野豬。
他是黑軍的隊長。
他的外號叫做野豬，因為他用兩條腿走路。
據說他就算是死也會站立著的像牛一樣的人。
(黃軍開始圍攻野豬，專挑受傷的部位打擊，
同時另一位Jakeundol的年輕小伙子，為了不讓自己掉下馬，用手緊緊纏著韁繩)
秀芝妮：那些隊員，他們故意打野豬受傷的地方！
他們會殺了他的。
秀芝妮：沒有黑軍的後補了嗎？
他們趕快換其他隊員上場啊！
談德(對秀芝妮說)：妳會騎馬嗎？
秀芝妮：只要不是死掉的馬，我就會騎，為什麼這麼問？
談德：那你會騎馬擊球嗎？
(談德打算和秀芝妮一起上場幫忙，做為替補隊員，原本黑軍隊長已經要宣佈棄權了)
裁判：那是什麼？為什麼你的腰有傷口？發生了什麼事？
鐵兜樓(衝過去找Jakeundol)：你這個笨蛋！
為什麼不讓你自己掉下馬就好了？
你的手都快要斷掉了；而你還要掛在馬上嗎？
栽判：你和你，你們兩個，不能再繼續參加比賽！
去換替補隊員上來！
鐵兜樓：我沒事，只要換下這個男孩出場就好。
栽判：現在立刻換上其他隊員！
如果沒有的話，你們必須宣佈棄權！
換其他隊員上來！
Jakeundol：我們怎麼換！ 我是最後一個隊員了！
栽判：那麼...你們要棄權？是嗎？
鐵兜樓：我們黑軍，因為隊員不足....
Jakeundol：我們不可以....不要....
栽判：那他們又是誰？
談德：我們是後補隊員，絕奴部玄武黑軍小德和秀芝妮。
請允許我們替換我們的隊員。
==========================================
(玄古和小販這時候到了運動場來找秀芝妮)
玄古(對著巴巽和朱木契)：你們有沒有看到我的徒弟？
(之後談德和秀芝妮上場，談德開始發揮他絕佳的騎馬擊球能力，為黑軍贏了兩分，
然後秀芝妮的頭盔被昊凱打掉，露出了真面目，也因此昊凱知道了另一位替補隊員是談德的身份)
巴巽(看到了秀芝妮)：她在那裡，在那裡！
玄古：啊？
小販：秀芝妮？
秀芝妮：繼承人殿下，我們現在要不要停止了？
談德：我們現在不是正在贏嗎？
秀芝妮：現在已經無關是不是我們正在贏還是輸，
你難道不覺得，淵家的兒子看起來有一點怪怪的嗎？
他看起來非常有殺氣。
談德：我可以感覺到它，哈哈！
昊凱(對隊員們說)：你們知道，他是誰了吧？
黃軍：是的。
(之後昊凱和黃軍圍攻談德，談德為了還積欠的債，完全不還手，摔下馬來，
秀芝妮趕過來從昊凱的馬蹄下救出了談德，這時候談德的頭盔也掉了下來，露出了他的樣子，
絕奴部部族長認出他來)
絕奴部部族長：太子！
==========================================
巴巽：他們在說什麼啊？
玄古：啊，原來他就是談德太子？
鐵兜樓：他是王的兒子？
小販：太子？
朱木契：你剛剛說什麼啊？
(王上看到了談德在球場上，非常的震驚，談德知道已經瞞不住了，走向了王坐的看台上)
談德：他們一點都不知道這件事。
是我自己要加入他們的。
所以，這全是我的錯。
請您明察！
淵嘉黎：這種事怎麼能發生呢。
高句麗的王室和王子應該屬於一個國家的中央，
所以他們不能偏袒任何一個部族。
今天，王子參加了絕奴部的黑軍進行比賽。
這是不是指他認為，順奴部，涓奴部，灌奴部或桂奴部都比絕奴部還不重要呢？
壤王：在絕奴部黑軍裡，有不公平的運動員。
他們欺騙了我和我的人民。
現在立刻停止比賽，將所有相關人等都送入大牢。
談德：我欺騙了他們所有的人，只是因為我想要參加比賽。
如果有任何的錯誤，我應該....
壤王：國王的兒子首先逮補！
高將軍：陛下，我們沒有給太子進的監獄。我們不能這麼做。
淵嘉黎：陛下，我想這才是正確的步驟。
首先您應該命令他留在太室禁身，
然後你應該聽聽各位大臣們對這次事件的意見，才是正理。
高將軍：什麼事件？ 王子只是貪玩了一下...
壤王：你在做什麼？我已經下了命令了，還不動手！
* 淵嘉黎家裡的私牢
(黑軍一行所有人等和秀芝妮都被抓入淵家的私牢，而不是如王上所說的國家的大牢)
淵家的女人：巴巽姐！ 巴巽姐！
玄古：快過來這兒。
巴巽：妳確定她是在淵府的私牢裡嗎？
淵家的女人：我看見了。
我聽到他們在送飯，我就跟著他們然後看到了她。
她在那裡。我問她："妳是不是秀芝妮？"
她回答說："妳怎麼知道我的名字？"
所以，我....
玄古：為什麼他們是在私牢，而不是在國家的大牢呢？
淵家的女人：要不要我再去問一下？
巴巽：現在是什麼情況？他們會被打死還是已經死了？
淵家的女人：他們現在沒什麼事。
巴巽：不，不會。
我確定他們不久之後就會被刑求了。
玄古：他們不能那麼做！
巴巽：哦..我的天哪。
她不能被打啊。
她如果被打個4、5下，那她就會活不了了。
師父，你要做些事啊！你不是說你是她的師父。
淵家的女人：我必須要走了。
巴巽：我們要不要叫傭兵？
有一個人，叫做朱木契。
他是屬於Shiwu部族的。
他有時候在百濟那邊，有時候又到高句麗這邊，只要他可以拿到錢的話。
他是最棒的，從來都不會輸掉。
你要不要叫他幫忙？
他可以把牆打破、或是監獄和所有的東西。
讓我們一起打破監獄救他們出來！
淵家的女人：我的丈夫快要回來了。
我要早一點回家。因為我家....
(這時候看到兆朱陶帶著大長老所假扮的商人要進入淵府)
小販：他就是兆朱陶。
他就是在淵嘉黎手下，光靠甜言蜜語謀生的那個。
而，在他後面的是？....
==========================================
* 國內城的太室裡
(談德被關進了皇宮用來放置先帝遺物的太室禁身反省)
==========================================
(淵嘉黎出來見兆朱陶帶來說要認識他的一位商人)
淵嘉黎：四神....
大長老：青龍、白虎、朱雀、玄武...
我相信你也知道關於保護高句麗四方的護衛神的故事，
和擁有衪們的力量的印記的傳說。
淵嘉黎：你不是說你要和我說關於高句麗的命運的事情嗎？
大長老：據說，當四位神遇見諸申王的時候，四神的印記就會甦醒。
也聽說，四神印記的擁有者會承認他並且讓他成為王。
王也會利用四神的協助來讓土地合而為一。
淵嘉黎：只有女人和小孩會相信這樣的傳說和故事。
但就如你所知的，兆朱陶，我的房子裡沒有女人和小孩。
大長老：我聽說您家的少主人昊凱是出生在諸申星之下。
淵嘉黎：如果你想要討論關於商權的事，
在車站的村莊有一個人，你可以去找他。
大長老：我的手上有朱雀之心。
==========================================
(原本琪霞要去見大長老，然而卻被大神官發現而且攔住了)
大神官：這裡不是只允許值班的司祭來的嗎，妳要去哪兒？
==========================================
大長老：我已經知道誰是這個朱雀之心的主人了，
她現在聽說在天地神堂擔任司祭。
我想要讓朱雀的主人和昊凱大人在這個有朱雀之心的地方見面。
所以，我想要知道當朱雀之心遇到王的人會不會甦醒。
淵嘉黎：為什麼你對諸申王這麼有興趣？
大長老：我也是這塊土地上的人。
如果我能夠遇到他，那個能夠將國家合併在一起，
讓地球上的戰爭消失的人，
我會獻出我的所有給那個人。
==========================================
(談德被關閉在太室裡，然而他不能待在那兒不解決問題，因此他敲了門，希望可以出的去，這時候凱丹開了太室的門)
* 凱丹 (王軍護衛第三隊)
凱丹：我是第三護衛軍的凱丹。
您有事找我嗎？
談德：妳可以進來一下嗎？
凱丹：太室是用來存放壇君、朱蒙等先王遺物的地方，
像我們這樣的人不能隨意進入。
談德：是這樣嗎？
那麼，我有事要出去，我很快就會回來。
我有事情必須去做。
(護衛軍擋住了談德的去路)
凱丹：我很抱歉，太子殿下您現在正在禁身中。
沒有王的命令，您不能任意出去。
談德：我知道你不是唯一守衛我的人。
我很抱歉，但是你能夠當我的人質嗎？
凱丹：您有自信可以打的贏我嗎？
談德：一定得要這麼做嗎？
凱丹：第三護衛軍聽著！
太子想要出去。
如果他能夠在30回合裡打贏我的話，
我會送他出去。
有任何人反對嗎？
第三軍：沒有！
(凱丹將佩劍遞給了談德，談德拒絕了佩劍)
凱丹：朱三！
(護衛士兵接過了佩劍，凱丹拿出了隨身的小刀)
凱丹：我怕您會受傷。
談德：就算我受傷了我也不會哭的，我保証！
凱丹：那麼，請恕我失禮了....
(談德在30回合之內就奪走了凱丹的刀並架在她的脖子上)
談德(用刀抵著凱丹的脖子)：妳說妳叫什麼名字？
==========================================
(預告的對話)
凱丹：他們被抓到淵嘉黎的私牢裡了。
大神官：妳已經變成了王子的夜伴嗎？
太子談德：你想要我放棄太子之位？
你認為我沒有擔任太子的資格？
淵嘉黎：太王的位子是為了準備給未來當王的人用的。
大長老：妳已經等了很久了。
試著讓淵家的兒子被你迷住。
同時，我會在這個國家引發一些事故。
在四方的貴族裡，沒有任何人相信談德是下一任的王
開門！
你相信諸申星嗎？
如果你真的是真正的王，我會跪下向你伏首稱臣。
你是說我應該計劃叛變嗎？
我相信我兒子是高句麗下一任的王。
英文出處：BYJ's Quilt by Suehan
英譯中：Wenny From 愛俊之家
lianelo 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
